📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
轉生附魔術師奧蕾莉亞的麻煩婚約
›
046-尋找房產與意外的重逢
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n6189kt/47/ 47.尋找房產與意外的重逢 「就算現在開始找,也很難找到比這裡更好的房產了。我覺得還是決定租這裡比較好喔!」 不同於奧蕾莉亞因為對方語氣強硬到根本不像在建議,而得竭力維持面無表情,艾莉亞則燦爛地微笑著,用戴著白色手套的手遮住口鼻,端莊地發出「呵呵」的笑聲。 「王都很大,我們想再多開拓一點見聞。屆時若有緣分,再請您多多指教。那麼走吧,奧蕾莉亞。」 在艾莉亞的促 urging 下,兩人一同走出建築物,剛走了整整三步,艾莉亞便立刻收起先前掛在臉上的笑容。 「這裡也是踩雷呢。在去下一個地方之前,要不要先去喫午餐?」 「好。那個,艾莉亞,妳還好嗎?」 「當然!得好好喫飽,下午才能活力充沛地繼續逛,奧蕾莉亞!」 雖然能感覺到艾莉亞心中醞釀著怒氣與煩躁,但奧蕾莉亞能做的頂多就是對那些話點頭。事實上,面對房東始終輕視對方的態度,就連平時對大多數事情都不太在意的奧蕾莉亞也感到精疲力竭。 靠近中央區與東區交界的地段,路邊攤與餐廳混雜在一起,選擇很多。因為已經過了正午的鐘聲,到處都不太擁擠。 「今天天氣很好,又有微風,就選露臺吧。這樣一定能把鬱悶的心情給吹散。」 在空位的座位坐下後,艾莉亞從菜單中選擇了半套餐,內容包含沙拉、湯品、主菜、甜點以及餐後咖啡。主菜是 T 型骨牛排。看到如此嬌小纖細的她,奧蕾莉亞甚至有點擔心她是否喫得完。 奧蕾莉亞點了同樣的套餐,主菜改為烤雞肉。一口氣喝完檸檬水的艾莉亞,可愛地撇了撇嘴。 「果然,只有女性出門是有極限的呢。不過,就觀察房東的人品而言,這確實是非常有效的方法。」 「確實如此。沒想到竟然開價到市價的四倍……」 「地點雖然在主幹道旁的一條小街,三層樓的條件雖然符合,但竟然連傳聲管都沒有,窗戶也小且數量少。開這種價格,就算王都的房價在飆漲,也太暴利了。」 奧蕾莉亞自然也不打算在那個條件下承租,雖然贊同艾莉亞的意見,但並沒有像她那樣憤怒。 可悲的是,奧蕾莉亞比較習慣被他人「小看」。她決定將此視為能保持冷靜的優點。 「這樣已經看過八間了。路還很長呢。」 雖然開始尋找作為活動據點的事務所,但開局並不順利。首先,好物件通常早就被賣掉或租出,即便偶爾發現不錯的房產,對方開價也往往高於預期,導致協商難以進行。 在這個世界,尋找東西最普遍的方法是閱讀報紙的私人廣告欄。 這裡登載了各式各樣的信息,從招聘廣告、尋找住在王都但不知住址的人、走失犬的特徵與尋獲謝禮,到想再次見到在街上巧遇的美女(特徵是金髮藍眼、身高及穿著)之類的內容,簡直就像一個信息的綜合沙拉碗。 其中甚至還有徵求戀人、尋求與寡婦結婚、誰與誰訂婚或解除婚約、婚禮在Which教堂幾點舉行等內容,讓奧蕾莉亞以前世的感覺看待時,經常驚訝於這種事竟然也會登在報紙上。 其中也混雜著出售或出租王都房產的信息,挑選出符合條件的物件後直接前往實地查看,可以說是王都找房的王道做法。奧蕾莉亞與艾莉亞起初也採取了這個方法。 為了表現得像是值得信賴的對象,今天兩人皆穿著兩件套裝搭配外套,並戴著綴有裝飾花的小帽子,打扮成上流社會或貴族年輕女性的樣子。艾莉亞甚至準備了子爵家的名片,然而即便看了八間房,結果依然慘淡。 「今天的第二間特別糟糕。竟然死死地盯著我們看,還以為我們想吸引客人進店,真是失禮!」 「確實,那樣確實太過分了……」 「我很擅長記得人的名字與長相。如果有機會,我一定要讓對方付出代價。」 她喝了一口清湯,以優美的手法將送上來的牛排切開,動作中卻帶著怒氣。 「奧蕾莉亞,累了就請告訴我喔。雖然我想儘快決定房產,但如果太疲憊就無法做好工作了。」 「好,艾莉亞。」 自從正式決定成為夥伴後,兩人約定好直接稱呼對方的名字,但依然還不太習慣,感到有些害羞。 艾莉亞似乎也一樣,口邊有些侷促地動了動,隨後比剛才冷靜地咀嚼著牛排。 「雖然依賴姊姊是最後手段,但這樣下去沒辦法解決問題。如果可以,我想在秋天之前決定好,並在冬天來臨前著手進行內部裝修。」 冬天與其他季節相比,物資流通受限,做任何事情的成本都會飆高。此外,艾迪亞卡蘭的攻略發表與遊行,以及攻略者的發表與褒賞儀式大概都會集中在秋天舉行,因此艾莉亞預估屆時無論做什麼都會變得非常麻煩。 那樣的熱鬧可能會持續一年左右。就事業計劃而言,目標是在明年夏天之前完成空調上市的基礎準備。無論做什麼,都得在時間與條件之間權衡,令人頭痛。 「雖然很不甘心,但像我和奧蕾莉亞這個年紀的女性最容易被輕視。果然還是有男人的幫忙比較好,只要有一個男人在場,對方的態度就會完全不同。」 「男人嗎……我來到王都後結識的人,基本上都是女性呢。」 腦中立刻浮現的是蘇珊的丈夫、鷹之喙亭的廚師麥克,以及他的兒子、五歲的小男孩羅傑。 雖然王立圖書館的館長賈斯汀溫柔地告訴她有需要可以依靠他,但看他光是處理自己的工作就壓力大到胃痛的樣子,並不覺得能拜託他。 「我也沒有合適的熟人或朋友呢。不知道有沒有哪裡有身高夠高、具有一定威壓感且有一定地位的紳士呢。」 突然間,她想起了那位擁有深藍色頭髮與綠色眼睛的金級冒險者。 這附近是在她第一次和沃倫一起去的博物館附近。走過的街道她記得以前來過,從這個露臺也能俯瞰到那條讓她曾浸足其中的運河。 自從最後一次在那個雨天相見後,已經快兩個月沒見過面了。如果能和他聯繫上,他一定會笑著答應的吧。 一想到沃倫,擔心與不安便交織在一起,心中忐忑地想著他現在過得如何。即便知道就算自己擔心也沒有用,但心中仍祈禱他能平安無事。 「接下來要去看看比較靠近東區的房產對吧。希望下一個房東能好一點。」 「奢求不存在的東西也沒有用。就算前八間不行,第九間或許會遇到好物件,就算第九間不行,下一個或許會有好緣分。現在正是關鍵時刻,我們要有耐心。」 「好。——?」 突然間太陽的光芒被遮住了,她以為是雲飄過來了而抬頭看向天空。出現在眼前的不是天空,而是一張極其英俊的男性面孔,耀眼的金色頭髮反射出的光芒刺進了她的眼中。 「妳好,如果是在找紳士的話,這裡正好有一個男勞力在閒置,妳覺得如何?」 「誒,啊,那個」 面對突然出現的極其英俊的面孔,她眨了眨眼。雖然奧蕾莉亞不像艾莉亞那樣擅長記憶姓名與長相,但如此端正的五官她確實記得。 「那個,是沃倫先生的朋友……」 「好久不見,妳是奧蕾莉亞小姐對吧?因為跟上次見面時的印象差太多,我還以為認錯人了,但聲音是一樣的。」 這麼說著的萊恩正微笑著。 但不知為何,那對藍色的眼瞳中,似乎閃爍著銳利觀察的光芒。
儲存
取消
重新翻譯本話