📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
【新手安心包】是從歷代轉生者問卷調查中誕生的~不知不覺間被當成聖女了,真令人困擾~
›
0041-再會
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n7419li/42/ 再會 午餐結束後,嘉爾告訴我他要去冒險者公會報告變更據點的事。 「塞莉亞小姐要一起去嗎?」 被邀請的我本來想立刻答應點頭,但前世的知識突然在腦中閃過,讓我停下了腳步。 「……吶,嘉爾哥哥。像我這樣的小孩去冒險者公會沒關係嗎?不會發生那種被兇的人糾纏說『這裡不是小鬼能來的地方!』,或是被酒從頭淋下來的經典情節嗎?」 面對面露擔心的我,嘉爾一臉真心疑惑地問:「情節……是指什麼?」 「我沒見過那樣的景象。冒險者公會也有一般的委託人出入,如果在公共場合引起騷亂,會立即被處分停止冒險者資格。況且,基本上沒有冒險者會做這種低效率的事情。」 (……這樣啊,不會發生那種情節啊。總覺得沒看到那些慣例,反而有點失望呢) 我抱著這種任性的期待,開始準備外出。 總之,我決定讓魯克躲在連帽衫裡。 「那麼,魯克。在帽子裡面要乖乖的喔。」 「交給我吧。我可是聰明的聖獸啊。」 準備就緒後,我們出了門。 推開冒險者公會沉重的門扉,眼前展開的是一片活潑的景象。 凝視佈告欄的人們,以及在桌邊喝酒商議的團體。 在我們踏入的瞬間,嘈雜的大廳在剎那間陷入了死寂。 (果然會被糾纏!?) 我正準備戒備,但沒有人站起來。 只是,不斷偷看這邊的視線像針一樣刺過來。 ……其實這是因為以孤狼著稱的嘉爾,竟然帶著一個小女孩。 「……喂,那個孩子是誰?」 「難不成……是私生女?」 周圍傳來低聲的議論。 (嘉爾哥哥被誤會成那樣了!我要去幫他澄清嗎?) 我獨自擔心著嘉爾,但本人似乎不在意,直接朝著櫃檯走去。 櫃檯剛好很擁擠,我們決定在隊伍中排隊。 在嘉爾向前推進的期間,無所事事的我好奇地四處張望,一名三人組引起了我的注意。 坐在桌邊的那三人組,全都是擁有像地球健身選手那樣肌肉發達的肉體。 從背心裡幾乎要撐破的大胸肌,以及像原木一樣的手臂……用「練到位了」這個詞來形容簡直再貼切不過。 (喔喔……好厲害的肌肉。Nice Bulk!) 正當我感嘆地注視著時,其中身材最嬌小的男性突然站起身,朝這邊走來。 然後,他在我面前停下了腳步。 男人的手緊緊握成拳頭,還滲出了淡淡的汗水。 「你、你、你好!」 像是擠出來一樣的問候。我反射性地露出最完美的營業笑容回應他。 「大哥哥,你好!」 那一瞬間,男人像被彈開一樣立刻向右轉,動作僵硬地回到了桌邊。 同伴們拍著他的肩膀,興奮地說著:「做到了!」「說得好!」 正當我愣住時,這次是第二高大的男人走過來了。 他也同樣在我面前停下,臉漲得通紅地開口道: 「你好好!」 嚴重地說錯話了。 但能感受到他非常努力。 「大哥哥,你好!」 當我再次用笑容回應後,他帶著一副感極而深的表情回到座位,與同伴們用力地擊掌。 周圍的冒險者們也開始嘈雜地關注起這段互動。 最後一個人,三人組中最高大的壯漢站了起來。 身高跟嘉爾差不多,但因為肌肉厚度,壓迫感非常驚人。 壯漢走到我面前,就這樣像仁王像一樣僵在原地。 我凝視著他等待了一會兒,但他完全沒有要動的跡象,於是我決定主動打招呼。 「大哥哥,你好!」 就在我歪著頭打招呼的瞬間。 「……嗚、嗚哇啊啊啊!你、你、你好啊啊!」 壯漢開始像瀑布一樣流淚。 看到他如此號啕大哭,我反而嚇了一跳,慌忙從口袋裡拿出手帕。 「大、大哥哥,不要哭!用這個吧?」 我這麼說著,抬頭看向壯漢的瞬間。 覆蓋在頭上的連帽衫,輕輕地向後滑落了。 顯露出來的是,吸收光芒而閃耀的美麗金髮,以及深邃清澈的藍寶石色眼瞳。 眨著大眼睛,因驚訝而染上淡粉色的臉頰,展現出幼小孩子特有的圓潤可愛。 無論誰看,毫無疑問都是一名美少女。 此外,在她的肩膀上,隨著帽子滑落而現身的魯克正坐在那裡。 擁有如珍珠般閃耀的白色毛皮,以及與塞莉亞完全相同的藍寶石色眼瞳的神祕松鼠。 這如此神祕且可愛的組合,讓公會內像被潑了冷水一樣,瞬間陷入死寂。 打破僵硬沉默的是一名女性冒險者。 「好可愛啊啊啊——!」 隨著她發出尖叫,寂靜被一舉吹散。 「喂快看,那個美少女是誰!」 「是天使嗎!?」 「那隻漂亮的松鼠是魔獸嗎?」 「那孩子是迪託姆旅店的塞莉亞醬喔。」 其中似乎也有認識我的冒險者,公會內變得像個小祭典一樣熱鬧起來。 剛才還在瀑布流淚的眼前壯漢,也因為太過衝擊而完全驚呆了,眼淚止住了。 就在這喧囂之中,響起了一個耳熟且令人懷唸的聲音。 「塞莉亞醬……?」 我猛然回頭,看到獸人的羅伊德站在那裡。 「羅伊德哥哥!我想你了!」 我因為太高興,直線地衝向羅伊德,用力地跳到他身上。 羅伊德雖然驚訝地瞪大眼睛,但仍用粗壯的手臂穩穩地接住我,就這樣輕輕地將我抱了起來。 「真的是塞莉亞醬啊。之前過得好嗎?」 羅伊德這麼說著將我高高舉起時,忽然將鼻尖湊近我的頸間,嗅了嗅。 「……嗯?感覺有很香的味道。這種味道是第一次聞到,是什麼味道?」 對於身為獸人的羅伊德而言,敏銳的嗅覺似乎無法被隱瞞。 恐怕是因為做了料理,當時的味道殘留在頭髮上吧。 被近距離嗅頸間味道的我,因為太害羞,瞬間臉漲得通紅。 「嗚、嗚欸!?不要!好害羞喔!」 我拍著羅伊德的胸口抗議,他則愉快地笑著說:「抱歉,忍不住了。」 看到這溫馨(?)的一幕,周圍的冒險者們變得更加騷動。 「喂,那孩子跳到A級隊伍『蘭德艾吉』的羅伊德身上了!」 「真的假的……也就是說,她不是嘉爾的孩子,而是羅伊德的孩子嗎?」 耳邊傳來他們隨意揣測的低聲議論。 我感到很不悅,直接對著那些在傳謠言的冒險者指指點點,大聲地訂正: 「嘉爾哥哥是摯友,羅伊德哥哥是戀人!」 「纔不是戀人吧。」 面對被抱著仍挺起胸膛的我,羅伊德立刻給了一個傻眼的吐槽。 我露出深受打擊的表情,盯著羅伊德的臉看。 「我們結婚吧~」 「就說太快了。」 在苦笑的羅伊德身後,又有三張熟悉的面孔張著嘴出現了。 是蘭德艾吉的隊友們。 「塞莉亞醬,為什麼會在這裡?」 疑惑地打招呼的是隊長凱。 「你是來見我的對吧!塞莉亞醬!」 蘿拉興奮地探出身子。 「好久不見了,塞莉亞醬。坐在肩膀上的是新的朋友嗎?」 莉茲也溫柔地對我微笑。 這時,我注意到剛辦完手續回來的嘉爾,看到我被蘭德艾吉這個大人物隊伍包圍,不知該如何是好,在後方不安地守著。 「羅伊德哥哥,先放我下來好嗎?」 我拜託羅伊德後落到地面,拉著嘉爾的手走到大家面前。 「嘉爾哥哥,這邊是蘭德艾吉的凱哥哥、羅伊德哥哥、蘿拉姐姐和莉茲姐姐!大家,這位是嘉爾哥哥,還有魯克!」 我這麼說著指向肩膀上的夥伴,魯克立刻端正姿勢,雖然不說話,但巧妙地將前腳併攏,「鞠躬」行禮。 看到他如此聰明可愛,莉茲她們發出「哇啊……!」的歡呼聲。 『竟然有成年女性的朋友啊。早一點告訴我也沒關係吧?』 魯克抗議般的念話立刻傳入腦海,我在心中苦笑。 透過我,嘉爾與蘭德艾吉的成員們開始互相打招呼。 這時,剛才借用手帕的壯漢,像縮小身體一樣小心翼翼地靠近。 「謝、謝謝手帕……我洗乾淨之後,會還給你的……」 看著他用巨大的手珍惜地拿著我的小手帕,模樣有些令人心酸又溫馨,我笑著回答: 「不用,手帕送給你喔!」 看到這一幕的蘿拉露出了調皮的笑容,戳了戳我的肩膀。 「塞莉亞醬,已經在讓男人哭泣了?真不愧是你呢!」 「不、不是那樣的啦!」 這時,在附近目睹全程的一名女性冒險者,帶著好笑的表情對我說話。 「剛才這羣傢伙嚇到妳了,很抱歉喔,小姑娘。」 根據她的告訴,那三個肌肉男原本出身鄉下,而且非常喜歡小孩,甚至會將賺到的錢捐給孤兒院。 因為抱持著「想要變強保護孩子」的想法而努力健身,結果變成了現在的肌肉體型,導致街上的孩子們只要看到他們的臉就會哭。 雖然每次發現孩子都想打招呼,但總是第一個就讓孩子哭或被逃跑。 今天終於成功與我打招呼,對他們來說簡直是奇蹟。 (肌肉和愛都太沉重了啦!不過,竟然是因為這種理由……真是好人們呢) 感受到他們純粹得過頭的感情,我的眼眶不禁有些發熱。 聊著聊著,我不經意環顧四周,發現公會內幾乎所有人的視線都集中在我們身上,引起了相當大的關注。 凱似乎也察覺到了這個狀況,看了看我與嘉爾,提出了建議。 「如果塞莉亞醬和嘉爾願意,今天晚餐要不要一起喫?」 沒想到,他竟然邀請我們去他們的隊伍據點。 「據點就在冒險者公會附近。」 我和嘉爾對視一眼,高興地答應了。 「哇,我要去我要去!」 「非常感謝,那就打擾了。」 得知據點位置後,我們約好傍晚去拜訪。 約定完成後,我們暫時與蘭德艾吉的成員們分開。 冒險者公會沉重的門關上,接觸到室外涼爽的微風時,嘉爾像有些疲憊般嘆了口氣。 「……塞莉亞小姐,看來果然會發生情節呢。雖然是以那種形式。」 「嗯,雖然跟想像中的不一樣,但我也很滿足。」 面對嘉爾像在傻眼般的喃喃自語,我只能報以苦笑。 再次躲進連帽衫裡的魯克感慨地低聲說道:「……人類,真是不能從外表就判斷啊。」
儲存
取消
重新翻譯本話