📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
【新手安心包】是從歷代轉生者問卷調查中誕生的~不知不覺間被當成聖女了,真令人困擾~
›
0083-嘉爾的技能
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n7419li/84/ 嘉爾的技能 到了晚餐時間,我讓魯克騎在肩上,走向開始熱鬧起來的食堂,嘉爾已經在座位上等著了。 「嘉爾哥哥,讓你久等了!要喫什麼?」 「這個嘛。要選什麼好呢?」 嘉爾有些困擾地垂下眉毛,手託著下巴在煩惱時,另一個桌子傳來了開朗的聲音。 「塞莉亞醬!可以點餐嗎?」 「來了!嘉爾哥哥,抱歉,我去一下喔。」 我走向聲音傳來的桌子。 「塞莉亞醬,今天沒穿洋裝嗎?昨天很可愛喔。」 「謝謝!嗯?意思是今天不可愛嗎?」 我故意噘起嘴脣,鼓起臉頰給他看。 「不、不是!一直都很可愛啦!塞莉亞醬可是我們的療癒之源啊。」 看到他慌張的樣子,我滿足地露出微笑。 「塞巴斯先生,暫時先這樣就好……哈哈。」 他無力地笑著,看來是被塞巴斯好好地指導過了吧。 「今天的推薦是飛龍牛排喔!」 「喔!那我要啤酒和牛排。」 「好——!爸爸,一份啤酒和飛龍牛排!」 我向廚房傳達訂單後,這次又是另一桌傳來聲音。 「塞莉亞醬!這邊也可以點餐嗎?」 「來了!」 我走向被叫的方向,桌邊坐著四名冒險者。 「好久沒來了,塞莉亞醬長大不少呢。」 我仔細端詳坐在桌邊的四名男子的臉。 記得大約一年以前,他們應該是在迪託姆活動的隊伍。 「那個,是一年之後吧?」 「喔!妳還記得啊!」 他們似乎很高興我還記得,四個人的臉上同時綻放出笑容。 「好久沒回來了。今天有飛龍肉啊。那來四杯啤酒和四份飛龍牛排。」 「好——!爸爸,四杯啤酒和四份飛龍牛排。」 「啊,塞莉亞醬已經不再說錯話了呢。感覺有點寂寞喔。」 「真是的。那時候很丟臉,快忘掉啦。」 面對我的抗議,他們像在開玩笑一樣笑著。 「哈哈,抱歉啦。因為疲憊的時候被塞莉亞醬療癒到了嘛。」 「那種說錯話的點餐方式真的很溫馨啊。」 像是對這句話表示贊同般,其他三人也深深地點了點頭。 「現在的塞莉亞不能療癒你們了嗎?」 我稍微用一種仰視的目光,假裝鬧彆扭的樣子。 「怎麼可能!變得更美少女了,將來真是令人恐懼……」 「說恐懼也太失禮了吧!」 我這麼說完便휙地轉身,回到嘉爾等待的桌子。 周圍的座位傳來了愉快地笑聲。 重新坐回桌邊後,嘉爾正看著我。 「塞莉亞小姐真厲害。好久沒看到妳幫忙的樣子了……」 「嗯?哪裡厲害?」 「明明面對的是大人,但有時候我覺得塞莉亞小姐反而更高一籌。」 「!!」 我的肩膀猛地跳了一下。 「特別是在旅店幫忙的時候,經常會這麼覺得。真不思議呢。」 「哈、哈哈哈。因為看了很多人,所以變得早熟了吧。」 (……畢竟內在是個大人,跟一般的四歲小孩相比,看起來像這樣也是理所當然的吧。) 沒想到會收到嘉爾如此敏銳的指正,我內心冷汗直流,拼命掩飾。 (總之先轉換話題……!) 「那個。要喫什麼?飛龍牛排可以嗎?要喝啤酒嗎?」 「不用,我很容易醉,所以我要牛排和水。」 嘉爾有些不好意思地抓了抓臉頰。 這時,母親走到了桌邊。 「塞莉亞也要牛排嗎?」 「嗯。牛排要小份的就好,我想喝湯。」 母親聽完我們的點餐後,點了點頭回到廚房。 送走母親的背影後,我再次面向嘉爾。 「嘉爾哥哥,想跟我說的事情是什麼?」 「細節我想在喫完晚餐後,在沒人的地方說……到我的房間可以嗎?」 嘉爾像是在意周圍的嘈雜,稍微移動了一下視線。 「嗯!」 「其實在迪託姆,我想以作為冒險者活動兩天、休息一天,然後隔天幫塞莉亞小姐『幫忙』這樣的方式為基本流程。」 嘉爾似乎因為周圍有人在,所以將幫我提升等級的事情換成了「幫忙」。 「謝謝。能幫我的話我很開心,但我不想妨礙嘉爾哥哥作為冒險者的活動。」 「沒問題的。我原本就是單獨行動,並不是每天都接委託。不過,活動的那幾天大概會野宿兩天,在外面度過。」 「你不打算在這裡找隊伍嗎?」 在我若無其事地詢問的瞬間,嘉爾的表情稍微陰沉了一點。 「不。目前我沒有加入隊伍的打算。」 「這樣啊。」 就在我們交談時,母親送來了剛出爐的料理。 「兩位,久等了。」 「哇——!看起來很好喫!」 送來的飛龍牛排飄散著肉類烘烤的焦香氣味。 「魯克喫這塊小牛排吧。」 母親在魯克面前放了一塊切小的牛排。 「嘉爾哥哥,魯克,快喫吧!我開動了。」 「我開動了。」 咬了一口牛排,辛辣的胡椒風味提升了肉的鮮味,比起之前這裡提供的食物,美味程度增加了。 因為我事先偷偷把胡椒交給父親,請他只在我們的份量上撒一些。 嘉爾似乎也發現了不同之處,驚訝地看向我。 當我把食指放在脣邊示意「噓——」時,他像是領悟了一切般笑著點了點頭。 我們很快地結束了美味的用餐,接著前往嘉爾的房間。 進入房間稍作休息後,嘉爾開口說道: 「關於提升等級的事,在那之前我想先告訴塞莉亞小姐一件事。」 「嗯,怎麼了?」 「關於我的技能。除了道具箱之外,我還擁有一個【剛力控制】的技能。」 「剛力控制?」 「是的。【剛力控制】是【剛力】的高階技能,能發揮超越常人的力量,並且能隨心所欲地調整該力量。多虧了這個,成為冒險者後,我能將比自己身體還大的斧頭作為武器來使用。現在技能等級也提升了,可以進行非常精細的力量調整喔。」 「啊!所以提升防禦技能等級的時候,能用同樣的力量擊打嗎?」 「是的。……但是,被塞莉亞小姐要求『擊打』的時候,我還以為心臟要停了。」 「對、對不起。」 「……雖然知道可以控制,但那時候真的很害怕會把塞莉亞小姐拍扁。」 「拍、拍扁……!?」 面對嘉爾太過意外的告白,我不禁眼神空洞地望向遠方。 嘉爾告訴了我他的技能。 我也應該說說自己的技能嗎? 就在我煩惱時,嘉爾靜靜地開口了。 「我並不打算詢問塞莉亞小姐的技能。只要在妳覺得有必要時告訴我就足夠了。」 「誒……?」 面對這句彷彿看穿內心的話,我驚訝地抬頭,嘉爾用溫柔的聲音繼續說道: 「關於塞莉亞小姐的技能和魔法適性,我也已經知道一些了。而且,如果之後的等級提升絕對有必要,我想那時塞莉亞小姐會主動告訴我的。」 「可是,嘉爾哥哥明明告訴我了……」 雖然被體貼著很開心,但總覺得這樣不公平,我低下了頭。 於是,嘉爾一臉認真地問道: 「塞莉亞小姐,妳知道嗎?」 「……什麼?」 到底是怎樣的重要話題? 我戒備地反問道。 「我是聽蘿拉小姐說的,祕密很多的女性看起來會很有魅力喔。所以,我覺得不需要在意有祕密這件事。」 「……誒?」 「蘿拉小姐說,看起來有很多祕密的塞莉亞小姐非常有魅力。」 面對太過出乎意料的話,我愣住了。 我不禁仔細端詳著一臉認真地說著離譜之論的嘉爾。 這時,騎在我肩上的魯克深深地嘆了口氣,露出了失望的表情。 『……只有我覺得塞莉亞的祕密不是魅力,而是炸彈嗎?』 ≪……娜比沒有相關答案≫
儲存
取消
重新翻譯本話