📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
【新手安心包】是從歷代轉生者問卷調查中誕生的~不知不覺間被當成聖女了,真令人困擾~
›
0086-黑鋼大斧
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n7419li/87/ 黑鋼大斧 在嘉利亞斯心滿意足地點頭時,巴爾卡斯像是突然想起來似地向嘉爾搭話。 「對了,嘉爾。我從嘉利亞斯那裡拿到了加工地龍鱗片時產生的粉屑。」 「粉屑嗎?」 「嗯。塞莉亞小姑娘交代過,要拿那個來強化斧頭的握柄。」 「咦?」 嘉爾一臉驚訝地看向我。 「我已經收下夠多東西了!」 「就算我拿到粉屑也沒有地方用得著呀~」 「可是……」 「要是嘉爾哥哥不用的話,我就要塗在魯克的爪子上囉?」 突然被叫到名字的魯克肩膀猛地一顫,隨即躲到我背後瞪著嘉爾。 『難道妳打算讓我頂著這張可愛的臉去前線戰鬥嗎!』 『從背後用爪子抓如何呢?』 ≪由於魯克大人體型嬌小,或許很適合從背後接近≫ 『喂喂,連娜比都在說什麼傻話啊!』 就在我和魯克、娜比愉快地用念話聊天時,嘉爾露出了為難的表情。 「啊,想賣掉的話也可以賣掉喔?因為這只是我擅自拜託巴爾卡斯哥哥的而已。」 「不,為了今後能保護塞莉亞小姐,我會心懷感激地使用的。」 「為了保護塞莉亞小姑娘?」 巴爾卡斯露出不解的神情。 「「啊!」」 我和嘉爾這纔想起來,還沒跟巴爾卡斯提起我要去練等的事。 「那個……是這樣的。塞莉亞小姐的……」 嘉爾原本想解釋,但視線移到了巴爾卡斯身旁的嘉利亞斯身上。 巴爾卡斯也注意到了嘉爾視線的方向。 嘉爾向巴爾卡斯使了個眼色,示意因為嘉利亞斯在場,不能透露我要去練等的事。 然而,突然被兩人盯著看的嘉利亞斯先是一臉困惑,隨後突然慌張了起來。 「粉屑我全都交出來了喔!連一粒我都沒有私吞啊!」 『怎麼回事?那副慌張的樣子,反而很可疑吧?』 『真可疑。要用用看本大爺的神眼嗎?』 ≪判斷嘉利亞斯大人沒有偷竊粉屑的膽量。無需使用神眼≫ 『娜比,說神眼好歹也只是開玩笑啦……』 ≪……≫ 針對嘉利亞斯慌張的反應,我們用念話七嘴八舌地聊著。 這時,巴爾卡斯一臉無奈地向嘉利亞斯說道。 「冷靜點。我又沒懷疑你。」 接著,他將視線轉向嘉爾拿著的斧頭。 「你這傢伙,一直都用那把斧頭吧。」 「是的。」 「現在跟那時候不同了。武器是不是也差不多該換新的了?」 「……」 嘉爾沒有回答。 他注視著長年陪伴自己的斧頭,似乎在思考著什麼。 過了一會兒,他緩緩抬起頭。 「也是呢。您有什麼推薦的嗎?」 「我想說差不多也是時候了。」 巴爾卡斯咧嘴一笑。 「我已經幫你做好了。」 「……咦?」 嘉爾驚訝地睜大了眼睛。 但他似乎隨即明白了意思,微微一笑。 「真不愧是巴爾卡斯先生。果然很懂我。」 「你以為我看你的武器看了多少年啊。」 巴爾卡斯走向店內深處,過了一會兒便帶著一把巨大的斧頭走了回來。 「哇啊……!」 我不禁發出驚呼。 那是一把比嘉爾至今所使用的斧頭還要大上一圈的巨斧。 從斧刃到握柄通體漆黑,幾乎沒有任何多餘的裝飾。 然而,相對地極具魄力。 「好帥氣!」 「這是用黑鋼打造的巨斧。以你現在的身手,用這把應該剛剛好。」 我感到十分好奇,便悄悄進行了鑑定。 (鑑定!) 『鑑定結果:黑鋼大斧,等級:A,製作:巴爾卡斯』 (A級!) 嘉爾現在用的斧頭應該是B級才對。 「拿去吧。」 巴爾卡斯將斧頭遞了過去,嘉爾用雙手接了下來。 身材高大的嘉爾手持巨大的黑色斧頭,散發出無比震撼的魄力。 「哇~!非常適合你喔!」 嘉爾反覆調整握法,確認著斧頭的手感。 「……太厲害了。」 從聲音中也能聽出他對這把武器十分中意。 「尺寸做得比你現在用的稍微大了一點。不過握柄部分則是調整成相同的規格。」 「握柄部分沒變,所以非常順手。」 「畢竟你同一把斧頭用了那麼久。這樣纔不會讓手感一下變動太大。」 「非常感謝您。」 「而且要是用上地龍的粉屑,握柄的強度還能進一步提升喔。」 巴爾卡斯輕輕敲了敲黑色的握柄。 「現在通體漆黑,要是用上地龍的粉屑就會帶點紅褐色,也能當作一點點綴吧。」 嘉爾從新斧頭上稍稍將視線轉向我。 「塞莉亞小姐。真的可以讓我使用嗎?」 「當然可以囉!」 我大力地點了點頭。 「如果加上地龍鱗片的顏色,我想一定會變得更帥氣!以後塞莉亞也想弄成同款的顏色呢!」 嘉爾注視了我一會兒後,輕輕笑了笑。 「呵呵。要是塞莉亞小姐拿著黑色大斧,感覺有點嚇人呢。」 「嚇人?!要說很帥氣才對啦~」 我鼓起雙頰鬧彆扭,三個成年男性或許是想像了我拿著巨大黑斧的模樣,紛紛笑了出來。 「總之,最後的加工還要等個兩、三天。」 「好的,費用到時候再付可以嗎?」 「嗯,沒問題。」 「我明白了。那就麻煩您了。」 嘉爾依依不捨地端詳了巨斧一會兒,才將它還給巴爾卡斯。 「話說回來……」 一直在一旁聽著對話的嘉利亞斯,目不轉睛地看著我。 「小姑娘,妳身上好像還帶著其他稀有素材啊。」 「咦?」 聽見這句話的瞬間,前幾天討伐的獨角兔變異種浮現在我腦海中。 跟普通的獨角兔不同,那孩子的角如同石榴石般閃爍著紅色光芒。 (那個也能算作稀有素材嗎?) 如果是角的話感覺可以做成飾品之類的,而且毛皮說不定也跟普通的獨角兔不太一樣。 「……我才沒有呢!」 「幹嘛啊,剛才那奇怪的停頓是怎樣?」 『不提獨角兔變異種的事嗎?』 腦海中立刻響起了魯克的聲音。 『感覺會變得很麻煩,等問過爸爸再說囉』 『嗯,這樣也好啦』 「為什麼你覺得我會有啊?」 「唔~我的直覺告訴我妳有呢。」 「……嘿嘿。」 在我笑著敷衍過去後,嘉利亞斯露出了稍微有些遺憾的表情。 「算了。反正我還會在這裡待上幾天。要是有什麼稀有素材,隨時帶過來吧。」 「嗯,到時候就拜託你囉!」 「喔!只要是稀罕貨我都大歡迎!」 我們向巴爾卡斯和嘉利亞斯打了聲招呼後,離開了店鋪。 回到家後,正在準備晚餐的父親叫住了我們。 「你們兩個,能過來一下嗎?」 「什麼事~?」 父親在廚房裡招手。 我和嘉爾面面相覷,隨後兩人一起走進了廚房。 「關於練等的事,三天後如何?我找到願意幫忙的人了。」 「好的。我這邊沒問題。」 「太好啦~!」 我不禁高舉雙手。 「預計過了中午就會回來喔。」 「嗯!」 我精神飽滿地回應後,父親微微皺了皺眉。 「塞莉亞。這可不是單純出門去玩喔。多少保持一點緊張感吧。」 「好~」 『不過,以這種戰力來看,就算抱著去郊遊的心情好像也沒什麼問題就是了』 魯克環視了我們一圈後說道。 (確實也是……) B級冒險者的嘉爾。 A級冒險者的父親。 再加上身為聖獸的魯克。 而且聽說這附近並沒有那麼強大的魔物。 (……三天後遇到的魔物,說不定有點可憐呢。) 「總之,好期待三天後喔!要帶便當去嗎?」 我滿面笑容地這麼一說,父親與嘉爾對視了一眼,一同輕輕嘆了口氣。 (……明明不用那麼擔心也沒關係的說。)
儲存
取消
重新翻譯本話