原文：https://ncode.syosetu.com/n7419li/12/

關於邊境都市迪納

將花束送給父母並讓他們感到高興後，我的內心不知為何感到充實，晚餐後很快就有了睡意。
　跟父母說了晚安，我回到了自己的房間。


　我躺在牀上，在心中對娜比說話。


（娜比，今天謝謝妳。我知道搜尋和道具箱都非常方便了！）


≪塞莉亞大人，今天您能熟練地運用多項技能，表現得很好呢≫


（哼哼！那是當然的吧！）


　我有些得意地聽著娜比的話，但隨即正經了起來。


（那個，娜比。我今天嘗試到外面走走後覺得，差不多該更詳細地瞭解關於這個世界的資訊了）


≪是的。塞莉亞大人今天產生了這樣的感覺呢≫


（嗯。首先，我想在這個小鎮更有效率地採集藥草。雖然現在的行動範圍還僅限於旅店周圍，但我認為行動範圍會逐漸擴大的）


　我繼續說道。


（如果因為我是孩子就掉以輕心，可能會喫大虧。而且我選擇新手安心禮包，也是因為想要長時間、安全地享受這個世界。我所認為的危險，應該是指涉及人的侵害吧。當然，我也覺得有些事情是無法避免的，所以我想學習各種知識，以便在屆時能夠妥善處理）


≪明白了。娜比會全力支援您的≫


（在見到A級隊伍的蘭德艾吉後，我覺得成為冒險者也不錯。當然，即便要成為冒險者，我也想盡量避免遇到危險，所以會做好充分準備的！）


≪為了達成目標，魔法練習也是必要的。等身體再長大一點就開始吧≫


（總之，在鑑定之儀之前，我想先了解這個世界的常識。我不想讓爸爸和媽媽擔心，所以希望娜比能教我）


≪塞莉亞大人為了迎接鑑定之儀，正嘗試自行獲取必要的知識呢≫


（首先，請告訴我關於離這個小鎮較近的都市！我想知道從我們住的地方出發，附近有哪些城鎮！）


　我猛地坐起身，不知為何像個上課的學生一樣挺直了腰桿。


≪塞莉亞大人居住在位於「蓋亞諾斯大陸」南方的「羅塞塔王國」。羅塞塔王國的國有地約佔蓋亞諾斯大陸的兩成。從這裡迪託姆小鎮出發，最近的是位於西方的「邊境都市迪納」≫


（就是冒險者和商人經常提到的那個邊境都市吧！從這裡過去要花多少時間？）


≪前往迪納即便利用馬車也需要半天左右，路程大約是12小時≫


　我閉上眼睛，試著回想冒險者和商人在食堂裡談話的內容。


（嗯，我記得迪納那裡有A級地下城對吧）


≪是的，迪納的西側延伸著魔物盤踞的廣大森林，那裡存在著A級地下城≫


（既然有這麼多魔物，外面應該相當危險吧？）


≪統治邊境都市迪納及其周邊地區的是奧斯卡·德·萊昂奈爾邊境伯。統治這裡迪託姆的也是同一位。據說奧斯卡邊境伯的騎士團約有200名，不僅貢獻於討伐魔物，還參與了地下城的攻略，因此可以說是一個相對安全的地區≫


（哇！好厲害！說起來，蘿拉姊姊說過她很喜歡王國的騎士團長。我也想看看真正的騎士團！一定很帥氣吧）


　提到騎士團，就是肌肉發達……
　嗯，不錯！
　正當我一個人自我認同地在心中點頭時，娜比提供了追加資訊。


≪雖然迪納是邊境都市，但從魔物獲取的魔石和食物，以及地下城產出的裝飾品、武器、魔道具等交易非常盛行，是一座商業上極其繁榮的都市≫


（哇！好想看看魔道具之類的！長大之後絕對要去！）


≪由於迪託姆和邊境都市迪納都位於南方，我想塞莉亞大人應該也有感覺，這裡是全年都非常舒適的土地≫


（娜比謝謝妳！之後請再告訴我很多事情喔）


≪那是當然的。塞莉亞大人，請隨時提問≫




　雖然和娜比聊了很多，眼皮已經沉重了，但我無論如何都想確認一件事。


（娜比，我想再問一個問題……我想學習文字。這個世界的招牌都是用圖畫或標誌畫的，看不到文字，我該怎麼辦纔好？）


≪請不必擔心，塞莉亞大人。憑藉著您擁有的「語言理解」技能，閱讀並理解所寫的文章是沒有問題的≫


（欸，原來是這樣嗎！？連寫出來的文字也能讀懂。真方便！）


≪在這個世界中，識字人口並不高。現狀是大多數人僅能寫出自己的名字。在王都或邊境都市等人口較多的都市設有圖書館。貴族或部分職業的人可以讀寫文字，但在像迪託姆這樣的小鎮，識字率並不高≫


（嗯，書看起來也很貴重，看來沒辦法練習寫字嗎？如果我突然想寫，能用語言理解技能寫出來嗎？）


≪不，關於在這個世界寫字這件事，塞莉亞大人需要學習。目前塞莉亞大人腦中的文字概念主要是前世日本的文字。如果您在完全沒有將這個世界的文字作為視覺資訊輸入的情況下嘗試寫字，很有可能會在無意識中寫出日文文字≫


（原來如此！如果突然寫出不認識的文字，會被懷疑吧）


≪是的。只要透過書籍看過一次這個世界的文字，就能理解所使用的語言，並做好寫字的準備。然而，在這個世界中「書」非常貴重，在迪託姆這樣的小鎮很難入手。我建議首先將收集關於「書」的資訊加入今後的行動計畫中≫


（知道了！那麼明天我就試著在這個小鎮找找書吧！）