📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
被黑心魔道具師公會驅逐後成為王宮魔術師
›
030-31 接洽
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n8120gp/31/ 31 接洽 「欸,蕾蒂希雅。抱歉,能借我一點錢嗎?」 王宮魔術師團,蓋文的執務室。 面對上司的話語,蕾蒂希雅投以冰冷的目光。 「您到底是花在什麼地方了?」 「請那個小不點新人的肉喫,結果被收了一筆驚人的金額。從那之後,一切都亂套了。然後,請久違地來到王都的後輩喫飯,這部分也隱隱作痛。最後,為了發放褒賞而支付了個人的獎金,錢就完全沒了。」 「既然沒錢,為什麼還要發獎金?」 「對於努力的人給予相應的報酬,作為前輩這是理所當然的吧。」 「就算如此,如果因此變得身無分文,那就毫無意義了吧。」 蕾蒂希雅嘆了口氣。 「您完全沒有存款嗎?」 「我是不留餘錢過夜的主義。」 「那種像俠氣一樣的東西,一點也不帥好嗎。那根本就是個沒用的廢物而已。」 「沒辦法吧。錢就這樣擅自消失了。」 蓋文歪著頭說道。 「我自己應該沒有花到那種程度才對。」 蕾蒂希雅知道這句話是事實。 蓋文絕對不是那種生活奢侈的人。 他是一個對喝酒和賭博都懂得節制的人。 但一旦是為了周圍的人,情況就截然不同。 『那桌的帳單也一起算在我的頭上吧』 只要看到後輩,他毫無例外地會代為支付費用。 『妳今天表現不錯。拿這個去買喜歡的東西吧』 對於做出成果的部下,他一定會給予不少金額的褒賞。 『喔,你們儘管喝個夠。我準了』 在酒席上,無論規模多大,他都會一個人支付全部費用。 他擁有強烈的傳統俠氣價值觀,對自己人極其寬厚。 只要判定有必要,即便借錢也會把錢拿出來,這就是蓋文・史塔克這個人。 對於一個勤儉節約,甚至連銅貨都會仔細記錄在家計簿上的蕾蒂希雅來說,這簡直令人無法置信。 領著那麼高的薪水,竟然存款為零……。 想到自己在帳戶中儲蓄了足以安穩度過老年生活的金額,蕾蒂希雅對此差距嘆了口氣。 「距離發薪日還有一週以上喔。」 「所以才這樣拜託妳啊。我其實也不想說這種話,但如果我默默在外面借錢,妳一定會大發雷霆。」 「那是當然的。之前的隊長因為不讀契約書,支付了瘋狂的高利貸利息呢。」 「沒關係吧。那是我的錢。」 「然後差點破產的是誰啊?」 「……我很慚愧。」 「請您振作一點。正因為有您擔任隊長,才救了許多部下。」 蓋文率領的三番隊,其結束力比其他隊要顯著地高。 對於挑戰後產生的失誤絕不責備,而是以深厚的包容力接納,並告訴部下:「可以多犯錯也沒關係。責任由我來承擔」。隊長的這種性格,創造了一種讓隊員不畏失敗、能充分發揮能力的氛圍。 蕾蒂希雅也非常認同蓋文的人格特質。 雖然問題很多,但即便如此,能為了他人而行動,是作為人值得尊敬的資質。 否則,她也不會對他說與其在外面借錢不如找自己借,並如此斥責並管理借款金額。 「請小心使用喔。」 「抱歉。感激不盡。」 蓋文從蕾蒂希雅那裡領到了足以維持生活的最基本金額。 「另外,關於工作的事。」 「什麼事?」 「關於接下來要如何培養那個小不點新人。對我們隊來說,正值淡季,正是讓她體驗新事物的絕佳時機。我想先把她借給魔法藥研究班當助手。」 「我覺得不錯。她似乎對魔法藥也有相關知識。」 「但是,我收到了一個意想不到的接洽。妳覺得是誰?」 蓋文表情莊重地說道。 「是米迦勒王子殿下。」 聽到這個人的名字,蕾蒂希雅一時失去了言語。 「難道是,王之盾(Kingsguard)?」 「就是這樣。」 負責王族身邊警護的特別部隊,王之盾(Kingsguard)。 原則上,只有王立騎士團與王宮魔術師團的精銳才能加入,接洽對象通常在聖銀級以上。 剛入團的新人就被點名,從常識來考慮簡直是不可能的事。 「但是,那孩子現在還只是翠玉級喔。」 「接洽的時候她還是白瓷級。」 「在白瓷級的階段就……」 「對方似乎認為即使不考慮階級,也想將她加入王之盾(Kingsguard)。」 「但是,沒有前例。如果這樣做,絕對會引起問題。」 「對方應該是認為就算變成那樣也沒關係。這說明對她的評價極高。」 蕾蒂希雅花了不少時間才將被告知的事實視為現實。 在王國中位居最高層的一員——王子殿下,親自干涉人事,試圖將新人加入近衛部隊。 這是異例中的異例。 在她的常識中絕不可能發生的事情。 王宮中沒有人能拒絕王子殿下的意向。 在接洽發出的那一刻,這件事可以說已經成為既定的現實。 「那麼,那孩子什麼時候異動?」 那個仰慕著自己、努力的小魔法師。 蕾蒂希雅帶著一點寂寞的心情問道,而蓋文回答: 「不,我拒絕了。」 「蛤?」 蕾蒂希雅愣了一會兒才說道。 「那個,您在開玩笑吧。」 「我怎麼可能開這種玩笑。弄不好會被判不敬罪丟進監獄的。」 「拒絕才奇怪吧!那是王子殿下的意向喔。如果拒絕,隊長您有可能會被降職。」 「沒關係啦。因為害怕這種事而不敢做自己認為正確的事,那才叫錯誤。要成為王之盾(Kingsguard),她的經驗無論如何都還不足。現在讓她在一個可以犯錯的位置上隨心所欲地嘗試,才最適合她。」 蓋文理所當然地說著。 他注意到蕾蒂希雅的視線,狡黠地瞇起眼睛。 「別擔心。只要坦誠地溝通,殿下也理解了。」 不畏受傷,能為了他人而挺身而出。 蕾蒂希雅心想,這果然是個值得尊敬的人。 但她知道如果說出口,他一定會得意地到處宣揚,所以她絕對不會說出來。 「您現在身無分文,如果被降職打算怎麼辦?」 「完全沒考慮到這點……糟糕,真的好險……」 看著蓋文露出驚恐的表情,蕾蒂希雅嘆了口氣說道。 「真是的,這個人真是的。」
儲存
取消
重新翻譯本話