豬貴族似乎要開創未來了（豚貴族は未来を切り開くようです）
共 142 篇已翻譯 ｜ 📋 人名對照表 ｜
補翻進度
手動補完
支援逗號分隔與範圍，如 356,358-361,369。無視每日上限。
批次取代
針對此本所有章節（跳過人名對照表），取代前自動備份。
- 000-序章 1
- 001-序章 2
- 002-時空魔法的特訓
- 003-赫爾伯特的改心
- 004-重新開始
- 005-沒有劇本的故事
- 006-第一步
- 007-決鬥之後
- 008-父親
- 009-首先
- 010-決著
- 011-真実
- 012-約漢娜
- 013-見面
- 014-標題：只有一個
- 015-ディメンジョン
- 016-標題：內爾
- 017-婚約
- 018-殘滓
- 019-坎帕內拉的氣息
- 020-標題：出發
- 021-初次
- 022-藥師
- 023-羅迪歐的認真
- 024-深處
- 025-最深處
- 026-標題：直覺
- 027-魔人
- 028-お方
- 029-標題：光魔法
- 030-一手
- 031-一切
- 032-拳
- 033-標題：決戰
- 034-歸還
- 035-終章
- 036-序章
- 037-應該走的道路
- 038-一難
- 039-咆哮
- 040-標題：不是說大話
- 041-三人和一人
- 042-標題：訣別
- 043-兄與弟
- 044-今日こそ
- 045-一筋繩
- 046-標題：介意
- 047-咀嚼
- 048-一方
- 049-日陰
- 050-不足
- 051-標題：想要獲勝
- 052-土的味道
- 053-接力棒
- 054-終生的
- 055-一直線
- 056-小手調べ
- 057-標題：治療
- 058-標題：魔法陣
- 059-逆轉
- 060-前進
- 061-標題：最後的一擊
- 062-光與光
- 063-後夜祭
- 064-標題：心情
- 065-告白
- 066-開始
- 067-標題：蒂娜
- 068-終業
- 069-標題：一個名叫蒂娜的少女 1
- 070-成長
- 071-劍
- 072-標題：暑假，開始
- 073-形象訓練
- 074-弟妹
- 075-久違的
- 076-羅潔亞
- 077-約束
- 078-後半
- 079-久方的
- 080-目的
- 081-重界卿
- 082-違和感
- 083-挑戰
- 084-兄弟子
- 085-タイトル：背中
- 086-練習場
- 087-謎の設施
- 088-工夫與調整
- 089-改編與前進
- 090-標題：名為格拉漢的男人 1
- 091-一個叫格拉漢的男人 2
- 092-標題：名為格拉漢的男人 3
- 093-格拉漢這個男人 4
- 094-標題：激突
- 095-加速（魔法名）・フラクション
- 096-言葉
- 097-標題：尾聲
- 098-腕章
- 099-變化
- 100-視線
- 101-弟
- 102-標題：學生會
- 103-男人的臉孔
- 104-手紙
- 105-魔人的陰影
- 106-轉移
- 107-轉校生
- 108-模擬戰
- 109-影
- 110-潛行
- 111-又一次
- 112-報告
- 113-相遇
- 114-聲音
- 115-不知所措
- 116-家
- 117-費爾迪南特侯爵家
- 118-演出項目
- 119-化裝派對
- 120-盡情享受吧
- 121-前往王城
- 122-轟鳴
- 123-襲擊
- 124-背影
- 125-擔心
- 126-強大
- 127-快點
- 128-魔人德拉努斯
- 129-封印
- 130-vs魔人巴吉拉斯 1
- 131-vs魔人巴吉拉斯 2
- 132-vs魔人巴吉拉斯 3
- 133-終幕
- 134-後記
- 135-序章
- 136-再封印
- 137-第二次暑假
- 138-出發
- 139-出乎意料的邂逅
- 140-笑容
- 141-謁見