📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
從8歲開始的魔法學
›
035-第7話
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n8692bo/36/ 第7話 正當我在學生會室與範交談時,傳來了敲門聲,歷史課的男性教師走了進來。 「怎麼了,老師?」 範一臉疑惑地問道。 「其實,有位人士想與學生會——不,是想與阿維拉姆同學談談。」 「哦?」 「麗澤・波爾茲曼的母親來了。我去把她請來,請你們好好接待。」 我與範對視了一眼。 教師離開房間後,走廊傳來了說話聲。不久,他便回來了,身後跟著一位看起來二十多歲的女性。 教師對我們說了聲「那就拜託你們了」,便走出了房間。 「初次見面。我是麗澤的母親,羅莎琳德。」 自稱羅莎琳德的女性行了個屈膝禮。高貴貴族特有的優雅之中,透露出一絲一絲的認真謹慎。 「初次見面,我是範・斯佩爾比亞。」 「我是羅伊・阿維拉姆。」 我站起身來,拉開了麗澤座位的椅子。 羅莎琳德在那裡坐下,摘下了帶有羽毛的帽子。 「那麼,今日光臨有何貴幹?」 我回到座位,開口詢問。 「『拯救安琪』。」 我一聽到這句話,頓時湧上一陣羞恥感。自從那次就職典禮的演說以後,這句臺詞在校內學生之間廣為流行,連說出這句話的我自己都收拾不了局面。當時的我究竟是怎麼了,竟一時衝動把它當成口號喊出來。 「呃,那有什麼問題嗎?」 為了不讓羞恥感顯露在臉上,我擺出了一副正經嚴肅的表情。 「我聽說是羅伊同學為了告慰已故安潔莉卡小姐的遺憾而提倡的。」 「說提倡有些言過其實——但確實是我說出口的。」 這件事不僅傳到了學生耳中,甚至連家長都知道了,實在令我驚訝。麗澤已經有好一段時間沒來上學,或許是透過家長之間的網路傳開的吧。 「您應該知道我們家麗澤一直沒去上課,不知您是否也聽說了她現在的狀況?」 我望向範,但他只是歪著頭。 「不,我們不清楚。」 「——那孩子,整天都呆呆地坐著發愣。和她說話也沒什麼反應,但只要一讓她獨處,她就會非常不安。所以,我和信賴的女僕一直都陪在她身邊。可是最近,她起床的時間、睡覺的時間都亂了,已經到了我完全不知如何是好的地步了。」 羅莎琳德露出疲憊的神情。 仔細一看,她眼睛下方有著黑眼圈,顯然是睡眠嚴重不足。 雖然我聽說她在休息,但麗澤的狀況看來比我想像的還要糟糕。 然而,她為何要把這些告訴我呢? 彷彿是為了回答我心中的疑問,羅莎琳德繼續說道: 「其實,我告訴了麗澤,說羅伊同學正在進行『拯救安琪』這個活動。麗澤聽了之後說:『前輩們,會不會因為我不在而感到困擾呢?』我當下覺得這是個機會,便提議她就算不用去上課,至少可以只來學生會看看。她聽了之後點了頭……」 事情逐漸明朗了。 「原來如此。也就是說,只要好好迎接波爾茲曼——不對,呃,迎接麗澤,讓她能在這裡正常活動就行了嗎?」 「是的——另外,如果可以的話,也希望你們能振奮麗澤的精神。我們家人也一直在想辦法,但就是沒有起色。我在想,或許有著安潔莉卡小姐回憶的學生會環境,對麗澤來說反而會更好。」 振奮精神——這對我來說是個沉重的委託。我無法立刻回答「好的」,這時範開口了。 「明白了。我們一定想辦法讓麗澤振作起來。」 「真的嗎!? 啊——謝謝你們。真的……」 羅莎琳德露出如釋重負的表情,一再向我們道謝。 說完了來意,她便離開了。 我不滿地瞪著做出輕率承諾的範。 「這下怎麼辦?」 「什麼怎麼辦?」 範一臉茫然。 「還能是什麼,當然是麗澤的事。說什麼我們來想辦法,根本不可能啊。」 「不試試怎麼知道。」 「那你打算怎麼做?她的母親和親近的女僕們想了這麼多辦法都沒用,就憑和她有點交情的你,還有幾乎沒說過幾句話的我,究竟能做什麼?」 「這個嘛,我也還不知道,但比如說對麗澤溫柔一點……」 「你覺得我能溫柔得起來嗎?」 「這個——嗯,我覺得不太行。」 範嘆了口氣。但是,他繼續說道: 「一定也有隻有我們才能做到的事。你看,羅伊你也有你自己能做的事吧?上次給前輩們送鉛筆,雖然或許也有算計的成分,但你也是認真考慮了她們的感受才選的吧?」 我想起了選禮物送給前任會長她們時的事。選擇鉛筆,是因為我思考了什麼樣的禮物才能對她們有所助益。 這麼說來,範說的確實沒錯。 回想起來,送馬車的事也是如此。我其實並不怎麼在意平民學生,但為他們提供安全的,不正是我自己嗎。 「說的也是,看來我確實也有能做的事——好,我們來制定作戰計畫!」 「怎麼突然就這樣了。算了也無所謂——那麼,如果麗澤看起來很痛苦就給她出力,做這種事不就行了嗎?」 「這麼隨便怎麼行。這是我們這屆學生會的第一個課題。若不全力以赴,搞不好會陷入危機狀態。」 「哦?」 「我有個好主意。」 「說來聽聽。」 「定期和麗澤舉辦『說說話會』!」 「說說話會?就是那種給低年級學生讀繪本的會嗎?」 「對。但這次說話的人是麗澤。請她說說關於那件事的感想和想法,我擔任聆聽者。目的是找出她心中存在的問題。再根據『說說話會』所得到的資訊,由我和範一起想出解決方案,目標是穩定她的精神狀態。」 「嗯……說話的是麗澤,聆聽的是羅伊。那我做什麼?」 「範不參加。」 「為什麼!」 「因為和麗澤有幾分交情的範,無法保持客觀立場。我雖然和她同為學生會幹部共事了一年,但可以說幾乎完全沒有加深過與她的交情,因此由我擔任是最合適的。」 「求你稍微和學弟妹親近一點吧……。不過,既然是這樣的話就交給你了。」 範一臉顯然不信任的表情,勉為其難地點了點頭。
儲存
取消
重新翻譯本話