📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0087-25「龍襲來了」
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816452218552361939 25「龍襲來了」 「太荒謬了!這是怎麼回事!?給我解釋清楚!」 只有國王的聲音迴盪在四周。 士兵用顫抖的聲音繼續報告。 「一頭赤龍正飛向王都!」 「難道不是單純經過嗎?」 「街道上已經出現受災情況了!」 「——為什麼!為什麼龍會盯上這個國家!」 國王抱頭之際,原本安靜的觀眾們陷入了恐慌。 有人搶先逃跑,有人在絕望中哀嘆,還有人直接昏了過去。 我能理解這種心情。 龍就是如此巨大的威脅。 「龍」與「龍(Dragon)」不同。 後者被視為魔物,而前者則是更高階的存在。 根據國家的不同,有的將其崇拜為神,有的則將其視為惡神而恐懼。 「安靜!快給我安靜下來!」 國王的一聲喝止,讓所有人都停下了動作。 「有人能戰鬥嗎?呂德!能調動魔法軍嗎?」 「是。只要給我一點時間就可以。但是,面對龍,無法保證能獲勝。」 或許是不想在戰鬥前就抱怨,呂德的表情顯得很苦澀。 然而,作為率領軍隊的人,他必須傳達事實。 「這點我心知肚明!但必須守護國家!」 「當然。即使捨命,我也定會守護斯凱王國!」 「……拜託了。此外,宮廷魔法師們!該你們出場了!」 沒有回應。 (——咦?) 薩姆對沒有任何人回應感到驚訝。 昆特正打算舉手,但被喬納森制止了:「你不適合戰鬥,快住手。」 龍無疑是巨大的威脅。 或許單憑一個國家引以為傲的魔法師,根本沒有勝算。 特別是這個國家才剛失去了最強的魔法師。 宮廷魔法師也沒有全部到齊。 搞不好,這裡剩下的全都是不適合戰鬥的魔法師。 (——真是太窩囊了) 但無論如何找藉口,只要是被國家認可的魔法師,就應該有戰鬥的義務。 如果烏爾在場,一定會欣喜若狂地前往戰場。 薩姆也是一樣。 薩姆現在是宮廷魔法師,也是斯凱王國最強的魔法師。 最重要的是,作為烏爾莉克.夏特.沃克的弟子,不能在這種程度的事情面前就退縮。 不,退縮是不可能的。 反而恰恰相反。 (竟然又有機會能與龍戰鬥……這真是測試現在的我有多少實力的好機會) 「國王陛下。由我來戰鬥。」 「——薩繆爾.夏特,真的嗎?你說你要與赤龍戰鬥?」 「當然。因為我正是為了這個目的而成為宮廷魔法師,也是這個國家最強的魔法師。」 薩姆在國王面前單膝跪地,低下了頭。 「我並非第一次與龍戰鬥。當時雖然是和烏爾在一起,但我們戰鬥過,而且像這樣活下來了。請下令吧。」 「——知道了。那就拜託你了。」 「請交給我。」 薩姆站起身,向國王行禮。 就在這時,昆特出聲阻止。 「等一下,薩姆。那我一起戰鬥吧。我不能讓丈夫獨自陷入險境。」 「昆特.伊格納茲,你也願意戰鬥嗎?太感——嗯?丈夫?」 「別說多餘的話,昆特!在這種非常時機,你害國王陛下困惑了!而且,由我一個人戰鬥就夠了。」 「那太傲慢了,薩姆!你的實力確實得到了證明!我也承認你的實力超出我的想像!但是,沒有人能贏過龍,就連烏爾莉克也不確定是否能獲勝!」 雖然昆特也說了多餘的話,但薩姆知道他是真心擔心。 的確,即使是烏爾,面對龍也未必能贏。 以前與烏爾一起對抗龍的時候,僅僅是沒死掉而已,並沒有贏。 「沒錯,薩姆!龍和一般的龍(Dragon)不同,那是我們無法想像的高位種!不是一個人能戰鬥並獲勝的對手!」 「裏澤大人……感謝您的擔心。但如果我不戰鬥,誰來戰鬥?」 「——唔,那是……」 「請原諒我的冒昧,王立魔法軍贏不了。除了昆特以外的宮廷魔法師全都是連戰鬥意願都沒有的廢物。既然如此,身為烏爾莉克.夏特.沃克繼承人的我如果不戰鬥,還能由誰來戰鬥?」 薩姆的話是對宮廷魔法師們的侮辱。 然而,現場沒有人反駁,也沒有人憤怒。 因為在場的宮廷魔法師根本不想與龍戰鬥。 他們只想避免不小心出聲,結果被要求去與龍戰鬥。 薩姆對這種膽小鬼能身居宮廷魔法師之位感到由衷的失望。 「那麼,我也要戰鬥!」 「裏澤!」 喬納森制止女兒的聲音響徹四周。 「你雖然確實曾在劍聖殿學習劍術,但你打算只靠一把劍對付龍嗎!」 「但、但是,父親大人。」 「在沒有握劍的那段時間裡,你能做什麼!」 「沒錯,裏澤大人。如果您萬一出了什麼事,我會很難過的。」 薩姆也同意喬納森的看法。 還沒恢復巔峯狀態的裏澤如果參加戰鬥而出了意外,薩姆絕對會後悔。 對烏爾也會感到很愧疚。 「但是,如果薩姆出了什麼事,我也會很難過啊?」 「請相信我。我一定會平安回來的。」 「——能約定嗎?」 「當然。」 「那就約好了。」 裏澤用力地抱住了薩姆。 薩姆輕輕拍了拍她的背,裏澤隨即鬆開,轉過身去。 或許她正在哭泣。 薩姆忍不住想安慰她,但看到艾莉卡、艾莉西亞以及格蕾絲趕在她身邊,便將其交給她們。 為了她們的安全,他也必須與龍戰鬥。 「國王陛下,請先避難。」 薩姆向國王建言。 「我知道了。我也會引導民眾避難。」 「那部分就拜託您了。」 雖然可能會陷入恐慌,但龍就像天災一樣。除了逃跑別無選擇。 「那麼,我來爭取時間。如果能打倒牠的話,我想試試看。」 「薩繆爾,抱歉。只要事情平安結束,我定會對你的功績給予回報。」 「感謝您。喂,昆特。」 「怎麼了?」 「能在王都全域張開結界來守護嗎?」 面對薩姆的詢問,昆特交叉雙臂思考著。 「光靠我一個人很困難,但如果能從魔法軍借調我的部下以及能使用結界術的魔法師,應該可以做到。」 「那就拜託了。」 「——也就是說,你要我不要與龍戰鬥,而是守護王都的所有人對吧?」 「專精於守護的昆特應該能辦到吧?」 「呵,呵呵呵呵,既然被丈夫期待了,我就讓你看我怎麼做。不過,雖然我會全力以赴,但結界的強度和維持時間我無法保證喔。」 「那樣就行。」 王都是否有防禦,結果截然不同。 他並不擅長在在意後方的情況下戰鬥。 他想將注意力集中在攻擊上。 幸好,他很清楚昆特結界術的堅固程度。 他相信昆特一定能辦到。 「旦那大人、夫人,請快帶大家避難。」 「薩姆,不,我什麼都不說了。不好意思,就拜託你了。我也會盡我所能地幫忙。」 喬納森用力地點了點頭。 「薩姆!」 裏澤流著淚呼喚他的名字。 薩姆對她露出微笑,告訴她不必擔心。 「沒關係的,裏澤大人。雖然之前和烏爾一起戰鬥的對手是龍王,但我還是像這樣活著。這次我也一定能挺過去的。」 「但是……」 「而且大概……」 薩姆的雙腳離開地面。 「看起來似乎沒有能使用飛翔魔法的魔法師,所以面對在空中飛行的龍,果然還是得由我出馬纔行。」 薩姆飛向天空,周圍接連響起驚訝的聲音。 「我知道了。我不再挽留你了。但是,請小心,一定要回來喔。」 「薩姆!不要太勉強喔!」 「那、那個,薩姆大人,祝您武運昌隆。」 「謝謝。我一定會回來的。」 在三姊妹的目送下,薩姆向高空飛去。
儲存
取消
重新翻譯本話