📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0392-7「是王子的諮詢」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816700428181642172 7「是王子的諮詢」② 塞德里克的房間位於王宮的居住區,是一間採光良好的房間。 室內佈置簡素,僅有的大牀、衣櫃、沙發和桌子。 「來,請坐。」 「打擾了。」 薩姆在被推薦坐到沙發上後,塞德里克遞上了一個擺滿餅乾的盤子。 至於茶,則是在進入房間前,他拜託路過的女僕幫忙端進來。 「很抱歉沒有更好的招待之物,請喫吧。」 「我不客氣了。」 因為肚子有點餓,薩姆毫不客氣地將餅乾送入口中。 口感酥脆,甜味在口中融化,還帶著紅茶的風味,應該是紅茶餅乾吧。 比平常在城下町買的餅乾還要好喫。薩姆心想,不愧是王子,喫的東西品質真好。 「那麼,那個,您想諮詢的事情是什麼呢?」 「——其實,我有喜歡的女性。」 「……哈。」 沒想到諮詢的內容竟然是戀愛諮詢。 坦白說,薩姆無法掩飾心中的困惑。 他煩惱一個區區的宮廷魔法師,是否能對被指名為次任國王的王子的戀愛私事指手畫腳。 但即便如此,這也不是可以裝作不知情就能解決的問題。 「是哪位大小姐嗎?」 「不,不是。如果真是那樣,事情會簡單得多。」 「那個,那麼,請問是誰呢?」 面對薩姆的詢問,塞德里克臉頰泛紅,顯得有些猶豫。 大概是因為即使是諮詢,真要說出喜歡的人的名字還是會覺得害羞吧。 「我沒有打算對諮詢的薩姆有所隱瞞。我就坦率地說吧。我喜歡的人,是女僕長的露易絲。」 「……那個」 薩姆差點脫口而出「這樣沒問題嗎」,但趕緊把話吞了回去。 薩姆也認識擔任王宮女僕長的露易絲。 今天被召喚到王宮時,引導薩姆前往克萊德國王執務室並端茶上來的人就是她。 露易絲是一位很有氣質的女性。雖然薩姆不知道她的出身,但她非常漂亮,且是個精明幹練的有能力女性。在薩姆的記憶中,她是個非常適合女僕長這個職位的人。 只不過, 「那個,如果我的記憶沒錯,她應該比您年長很多吧?」 「嗯,三十歲。」 十五歲少年的心上人是三十歲女性,這並不罕見。 年長女性擁有同齡人所沒有的魅力。 薩姆自己的妻子們也全都是年長者。 「她結婚了嗎?」 「沒有。」 「有戀人嗎?」 「沒有。雖然似乎有男人在追求,但露易絲似乎不理會。關於她的事情,我已經盡可能調查清楚了。」 「啊,好的。」 (有點像跟蹤狂?不,應該不是。但總覺得感覺跟昆特很像。啊,畢竟是堂兄弟啊。) 「這麼說來,塞德里克大人有婚約者嗎?」 「沒有。雖然有好幾個候選人,本來應該從中決定……」 「但是?」 「那些候選人以及他們的家族,正陷入一場泥濘般的醜陋爭奪戰,所以還沒決定。」 「呃。」 得說不愧是王子。 成為被指名為次任國王的塞德里克的婚約者,就意味著將來會成為王妃。這絕對會讓人眼睛發亮地想要爭奪。 父母也能藉此獲得王室的聯繫與權力,為了讓女兒成為未來的王妃而拼命也情有可原。 但是,如果伴侶是建立在這種算計與貪欲之上,那真的非常令人厭惡。 「我也想露出同樣的表情。因為我不打算插手這件事,所以就一直放置不管,但我母親和祖母一直催我快點選擇婚約者,並試著尋找新的候選人。然而,我——」 「您喜歡露易絲小姐,對吧。」 「嗯、嗯。怎麼說呢,談論這種話題還真讓人害羞。」 「啊哈哈哈哈,確實如此呢。」 薩姆對身為王族卻不世故的塞德里克產生了好感。 雖然希望他能與喜歡的人獲得幸福,但考慮到身分,這恐怕很困難。 特別是年齡問題,可能是最大的阻礙。 「那個,我想請問一下。」 「儘管問。」 「為什麼會喜歡露易絲小姐呢?」 「——她是我的第一個的人。」
儲存
取消
重新翻譯本話