📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0675-39「關於朱拉公爵與女兒的故事」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817139555649143424 39「關於朱拉公爵與女兒的故事」① 魔王與龍王歡迎派對即將在數小時前舉行。 在朱拉公爵家,艾迪絲.朱拉公爵正與被召喚至執務室的女兒——奧菲莉亞.朱拉,隔著辦公桌對峙。 「我不要!」 奧菲莉亞擁有與母親如出一轍、帶著些許銀色的金髮,長及背部,少女大聲且明確地表達了厭惡。 儘管是十二歲的小女孩,但那與母親相似的面容看起來卻頗具成熟感。 身高在同年齡的少女中也算高挑,雙腿修長。 因為是在家中,她穿的不是禮服,而是簡約的襯衫與裙子,腳上踩著涼鞋。她是個帶著幾分開朗與活力的少女。 此時的奧菲莉亞正打斷母親的話語,展現拒絕的姿態。 「……奧菲莉亞,我還沒說完呢。」 「所以我才說,在沒聽完所有內容之前,我拒絕!」 「為什麼?我覺得這是個好提議啊?」 「是哪裡好!?我知道了,好,我知道了。看來母親大人似乎並不理解自己到底在說什麼呢。那麼,為了讓您能確實理解這句話的含義,我就再準許您發言一次吧!」 面對坐在辦公桌前翹著腿的母親,奧菲莉亞憤然挺立。 起初還想著坐下來談的艾迪絲,看到一進房間就進入戰鬥狀態的女兒,露出了困擾的神情。 「那麼,我再說一次。——如果我無法與薩繆爾.夏特結婚,你就去跟薩繆爾.夏特結婚。或者,我們母女倆可能都要嫁給他,所以要做好準備。」 「……您理解自己說了些什麼了嗎?」 奧菲莉亞像是為了忍受頭痛似地,手扶著額頭,帶著諷刺語氣深深地嘆了口氣。 然而,母親卻歪著頭,似乎不明白自己的話哪裡有問題。 「你有喜歡的其他男人嗎?」 「沒有。但這並不是那種問題!」 「那妳有什麼不滿?」 「不滿,簡直是滿腹不滿!」 「是嗎?」 「是的,沒錯!政略婚姻是無可奈何的。既然生在貴族,又是公爵家,讓我過著優渥的生活,我對為了家族而結婚這點完全沒有不滿!但是!我不明白為什麼如果母親大人無法結婚的話,就必須由我來,或者竟然還包含與母親大人一起結婚的可能性啊!」 如果是隻有自己要結婚,她還能理解,但若是作為母親的替代品,或是與母親成套結婚,這讓她難以接受。 最重要的是,她無法忍受對方是薩繆爾.夏特。 「而且,對象也有問題!如果是政略婚姻,我會忍耐,但既然順便提到了,請容我直言!」 「對那孩子有什麼不滿?」 「簡直滿腹不滿!薩繆爾.夏特出現在斯凱王國才半年左右,卻沒有比他更變態的人了!偏偏我嫁的地方,竟然是斯凱王國建國以來最大的變態,這真的會讓我哭出來啊!」 「……斯凱王國建國以來最大的變態是昆特.伊格納茲吧?」 「光是被那個變態愛著這一點,就足以證明他是變態中的變態,超級大變態了!不只是昆特.伊格納茲大人!最近好像連壞掉的陛下,據說也是因為薩繆爾.夏特的關係!」 「陛下從以前就是那樣。倒不如說,以前反而比較正常。」 「我纔不管那些!萬一,我就說萬一,萬一我和薩繆爾.夏特的孩子出生後,開始說什麼『賓賓』之類的,那真的會讓我哭出來啊!」 雖然不知道她在想像什麼樣的未來,但在奧菲莉亞心中,薩姆已經被認定為相當程度的變態了。 雖然打算作為政略婚姻去忍耐,但她似乎還是想向母親抗議。 「莉澤洛特大人、艾莉西亞大人、花蓮大人、水樹大人、弗蘭切絲卡大人,以及史黛拉王女殿下,我都有所耳聞。是的,她們都是很好的人。假如我也要成為薩繆爾.夏特的妻子,我並沒有不滿,也很高興能有這麼棒的姐姐們——」 「那不是很好嗎?」 「但選項裡還附帶了昆特.伊格納茲大人跟克莉小姐啊!昆特.伊格納茲大人就不用說了,但之前也提過的夫人克莉小姐,真的很恐怖!該怎麼說呢,她是對昆特.伊格納茲大人瘋狂著!一般人會把丈夫的內衣當作藥物來聞嗎!?我還是第一次見到有人說退席理由是『差不多該到調教丈夫的時間了』這種話!」 奧菲莉亞急促地喘著氣,肩膀起伏著呼吸。 她是出生於斯凱王國、在斯凱王國首都長大的道地斯凱王國孩子,但對變態的耐受力實在太低了。
儲存
取消
重新翻譯本話