📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0851-46「我見到了人魚小姐」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330649353628669 46「我見到了人魚小姐」① 「不愧是領主大人。您早就知道了嗎?您的慧眼真是令人敬佩。」 鎮長瞪大了眼睛,和羅克斯他們一起低頭行禮。 然而,薩姆現在沒心情管這個。 「不不不,我纔不知道!有嗎?有人魚小姐嗎?是真的有嗎?」 「呃,是的,雖然確實有……」 薩姆抱著梅西逼近蓋恩,蓋恩一臉困擾地對他點頭。 因為緊張與動搖,薩姆的口中乾得發澀。 心臟快得像在敲警鐘一樣,他甚至覺得心臟會不會就這樣停止跳動。 「薩繆爾大人,請冷靜一點。我也無法掩飾對人魚存在的動搖。沒想到我一直以為只存在於繪本中的人魚竟然真的存在。」 雖然不如薩姆那麼誇張,但奧菲莉亞似乎也掩飾不了驚訝。 在地球上家喻戶曉的人魚小姐,在異世界中同樣被描繪在童話故事裡。 在許多戀愛故事中,經常出現關於悲戀或身分懸殊的情節。 這應該是一個沒有女性不知道的種族。 然而,她們的存在一直被視為不存在,終究只是幻想中的生物。 薩姆雖然在大陸東側四處遊歷,但從未遇過。 「怎麼回事?你們不知道人魚嗎?」 面對這樣的薩姆等人,佐伊若無其事地開口道。 薩姆大喫一驚,將視線移向她,而佐伊的神情反倒像是「你們居然不知道嗎」。 「佐伊!?難道妳認識人魚大人嗎!?」 「為什麼要給人魚加上『大人』?認識什麼的,那並不是什麼罕見的種族吧?倒不如說,黏在你身上的梅西她們那些龍才比較稀有,或者說,單論稀有度,從人類變成魔王你的存在才更罕見吧?」 面對竟然開始稱呼人魚大人的薩姆,佐伊顯得有些無奈。 「真的假的!人魚大人竟然普遍存在嗎!?繼河童大人之後,這世界也太奇幻了吧!謝謝妳,異世界!我現在非常感動!」 「……薩繆爾大人,難道很喜歡水屬性的魔族嗎?」 「誰知道呢?人魚和河童就隨處可見,人類的愛好和思考方式我實在搞不懂。」 看到薩姆如此歡欣鼓舞,冷靜沈著的珍恩也感到有些困惑。 「薩、薩姆大人,我能理解您的心情,但請稍微冷靜一點。領民們也在看著。」 奧菲莉亞看著情緒高漲到跟自己完全不在同個層級的薩姆,臉上也寫滿了困擾。 她原本也興奮了一下,但看到興奮程度遠超自己的薩姆後,似乎恢復了冷靜。 然而,薩姆的興奮完全停不下來。 「要是友也知道也告訴我就好了!薰子絕對也會很高興的!」 「沒想到領主大人如此喜愛人魚……那我就放心了。光是矮人們的存在就讓我心驚膽顫,沒想到您能接納人魚們。」 蓋恩高興地低頭致意。 羅克斯他們也隨之跟著行禮。 「那個,領主大人。既然矮人們是領民,那麼人魚們也……?」 面對羅克斯的詢問,薩姆露出燦爛的笑容,豎起了大拇指。 「那是當然的!」 「……太感謝您了!她們不僅幫忙漁業,還好幾次救了掉進海裡的漁夫。」 聽起來人魚小姐們都是好人。 薩姆放心了。 如果是敵對種族就必須斬殺,但要他斬殺人魚小姐,那絕對是絕對不可能做到的。 「那、那麼,人魚小姐在哪裡!?我得先去打聲招呼!」 「人魚們平時在離岸較遠的地方,但偶爾會來到這個小鎮碼頭附近的灣口……」 「——!感覺到了。我感覺到了。有魔力從海面靠近!沒錯,一定是人魚大人!」 在聽羅克斯解釋時,薩姆從海面上感受到一股靠近港鎮的魔力。 雖然沒有根據,但他堅信那就是人魚。薩姆忍不住抱著梅西就衝了出去。 「等一下,薩繆爾大人,這樣太狡猾了!」 「抱歉!妳等會再來!」 薩姆奔跑著。 「衝啊衝啊爸爸!」 因為抱著不太方便,於是改為讓梅西騎在肩上,梅西開心地拍打著薩姆的頭。 鎮民們雖然好奇地看著薩姆在搞什麼,但他完全不在意。 他使用了身體強化,在人羣中穿梭奔跑,很快就抵達了碼頭。 他深深吸了一口氣,和梅西一起大喊。 「人魚大人——!」 「人魚大人——?」 薩姆滿懷期待,而梅西雖然不太明白,但還是模仿薩姆大聲呼喚人魚。 接著,有個身影激起水花,從薩姆的腳邊現身。 「人魚大——」 「……你在叫我?」 薩姆僵住了。 出現在眼前的,是一個長著魚臉,全身覆蓋著綠色鱗片,手腳上長著鰭的生物。 「喔ー!奇怪的生物!」 「纔不是!這位不是人魚,是半魚人啊!快把我的期待感還給我!」 薩姆肩上依然騎著瞪大眼睛開心的梅西,而他自己則失望地跪倒在地。
儲存
取消
重新翻譯本話