📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
【新手安心包】是從歷代轉生者問卷調查中誕生的~不知不覺間被當成聖女了,真令人困擾~
›
0022-斧形的杖
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n7419li/23/ 斧形的杖 在西門附近完成採取後,我和嘉爾在午後回到了迪託姆市。 太陽依然高掛,街道充滿活力。 我的揹包輕輕晃動著,但道具箱裡已經收納了大量的解毒草。 「嘉爾大哥哥,塞莉亞現在想去巴爾卡斯大哥哥那裡!我想商量一下剛才嘉爾大哥哥提到的杖的事情唷!」 當我滿心期待地請求時,嘉爾溫柔地瞇起了眼睛。 「『斧頭形狀的杖』對吧。我也很在意斧頭的保養狀況,一起去吧。」 鏗、鏗,有節奏地響起沉重的聲音。 這裡是巴爾卡斯大哥哥的鐵匠鋪。 打開門,正午的熱氣與火花的氣味混合在一起,在鼻尖打轉。 在那裡,巴爾卡斯正揮舞著強健的手臂,敲打著燒得通紅的鋼鐵。 「巴爾卡斯大哥哥,你好呀——!」 「……嗯?是塞莉亞小姑娘啊。嘉爾也一起來了。嘉爾,抱歉,斧頭的研磨還在進行中。明天我會幫你徹底完工的,今天就乖乖等著吧。」 巴爾卡斯停下手工作業,擦掉額頭上的汗水看向這邊。 「嘉爾大哥哥的斧頭明天才好沒關係唷。今天呢,塞莉亞有很重要的事要跟巴爾卡斯大哥哥商量!」 我下定決心,提出了在平原上嘉爾大哥哥建議的「最高妙計」。 「塞莉亞以後想要做一樣東西唷!……我想要一根斧頭形狀的『杖』!」 巴爾卡斯瞬間愣住了,手拿著鐵鎚僵在原地。 「……哈?要把杖,做成斧頭的形狀……什麼?」 「對的唷!塞莉亞覺得斧頭很帥,所以很喜歡!但是,在近處戰鬥很可怕。所以,我想把杖的外觀變成很帥的斧頭!」 巴爾卡斯皺起眉頭陷入思考,而旁邊的嘉爾像是補充一般開口道: 「巴爾卡斯先生。這是我建議的。塞莉亞小姐似乎很嚮往斧頭。我想如果能將杖的功能融入到斧頭的形狀中,應該能讓她的夢想與實用性兼顧。」 巴爾卡斯瞥了嘉爾一眼,接著嘴角不羈地微微上揚。 「……原來如此。把杖偽裝成斧頭嗎。要是被帝都那些自以為是的魔導士聽到,大概會嚇得腰都直不起來吧……但很有趣啊。要是隻用木頭削成的杖就太沒技巧了。必須得讓它擁有真正的武器強度,在緊急時刻能擋下對手的攻擊纔行。」 「那樣就太棒了唷!巴爾卡斯大哥哥以後會幫塞莉亞做杖嗎!?」 我期待地讓眼睛發光,抓住了巴爾卡斯的圍裙。 「啊啊,這是以後的事。等到能登記成冒險者的十歲左右,身體會比現在大。但即便如此,成年人用的斧頭還是太重了,而且還得考慮作為杖的魔力傳導率。普通的鐵太重,木頭強度又不夠。」 巴爾卡斯雙臂交叉,注視著鐵匠鋪深處的素材架。 「十歲左右的小鬼能操作的輕巧度,以及能承受實戰的堅固程度。……如果要兼顧這兩者,材料只能選擇祕銀了。」 「祕銀?」 「啊啊。它與魔法的親和性很高,比鋼鐵更硬,而且驚人地輕。使用那個的話,即使是斧頭的形狀,也能做成十歲的妳能輕鬆揮動的重量。」 嘉爾在旁邊輕輕嘆了口氣。 「巴爾卡斯先生,如果使用祕銀……那會是一筆不管有多少金貨都不夠的驚人金額喔。」 「我知道。但如果塞莉亞真的想成為旅遍世界的冒險者,我希望她能成為能拿出那種金額的冒險者。不過,到時候十歲的塞莉亞恐怕很難支付這筆費用吧。」 巴爾卡斯笑著揉了揉我的頭。 「所以,這是約定。等妳成為冒險者,並且成為能操作那根杖的魔導士時,我就為妳打造最棒的斧形杖。在那之前我也會磨練技術,並尋找材料。……如何,塞莉亞?」 「哇……!絕對、絕對拜託您了!塞莉亞會努力找很多藥草來存錢的!」 「哈哈,好回答。……喂,你們兩個。這個主意只有我們三個人知道,是祕密喔。要是被其他人知道,我可不想被捲入麻煩的事情裡。」 嘉爾深深地點頭,將拳頭抵在胸前。 「我明白了。塞莉亞小姐夢想的設計圖,就讓我謹慎地代為保管吧。」 在充滿熱氣的鐵匠鋪中,我們交換了一個小小但熾熱的約定。 翌日早晨。 在早晨的光芒清爽地照耀著街道之時,嘉爾的斧頭保養完成了。 接過來的斧頭在巴爾卡斯的手中,散發著比之前更銳利、更有力的光輝。 嘉爾熟練地將其背在背上,準備好返回邊境都市迪納的旅程行裝。 在旅店門口,嘉爾在我面前單膝跪下,與我視線齊平。 「塞莉亞小姐。雖然時間很短,但多虧了您,這次逗留變得非常有意義。我接下來要先回一次迪納。」 「嘉爾大哥哥,已經要走了嗎?」 「是的。但是,我每隔幾個月會這樣來巴爾卡斯先生這裡保養斧頭。到時候我們再一起去採取吧。」 「真的嗎!?那很快就能再見到了呢!」 「當然。所以,請不要露出寂寞的表情。」 嘉爾溫柔地微笑著,但隨即露出稍微擔心的表情,壓低了聲音。 「……最後我再說一次,塞莉亞小姐。您擁有的『道具箱』絕對不能隨意向他人展示。請務必細心注意,不要被周圍的人發現。知道了嗎?」 「知道了唷。在嘉爾大哥哥以外的人面前,我絕對會小心的。」 我精神十足地回答,然後向後退了一步……假裝退步。 接著,在確認周圍沒有人的情況下,伸手伸向揹包深處。 (道具箱開啟,……清單,可樂四罐!) 我將從包裡拿出的冰冷罐子,塞進嘉爾的手中。 「大哥哥,這個!去迪納很遠對吧?口渴的話就喝這個。喝了這個就會變得有精神的!」 嘉爾感覺到罐子的冰冷,意識到那是昨天喝過的那種不思議飲料。 於是,他慌忙地像要把罐子藏起來一樣抱在懷裡。 「塞莉亞小姐!……啊啊,真是的。我才剛提醒過妳。這種事情也不行喔。這麼貴重的東西不能這麼簡單地送人……」 嘉爾雖然在道謝,卻困擾地垂下眉毛注視著我。 「但是,您的這份溫柔,對我來說纔是最好的禮物。……我會好好藏起來喝的。那麼,數月後再見。」 他站起身,反覆回頭,一邊擔心地看著塞莉亞,一邊向西門走去。 直到嘉爾消失在視線中,我一直不停地揮手。 嘉爾離開後的迪託姆市,時間依舊平靜地流逝著。 但我的心中確實發生了變化。 現在的我還只有三歲。 是個喫著爸爸媽媽做的美味飯菜,偶爾去跑腿,晚上在柔軟牀上睡覺的小孩子。 但是,我眼中映出的景色,與直到昨天為止看起來有些不同。 (總有一天一定。等我十歲了,我要用自己的雙腳踏出那扇門,帶著祕銀的斧形杖旅遍世界!) 我抬頭看向天空。 泰拉利斯的天空如此高遠,我想那裡一定到處散落著我不曾知曉的冒險。 我擁有鑑定技能。 魔力也達到了上限。 而且,還有了溫柔的父母與朋友。 真是太幸福了。 謝謝神明大人。 「塞莉亞——!你要在外面待到什麼時候?快要喫午飯了喔!」 從旅店裡面傳來了爸爸呼喚的聲音。 「來了——!我現在就過去——!」 我精神十足地回答,踢著石板路衝回旅店內。 想做的事情太多了,每天都過得飛快。 (娜比!今天也要加油喔!) ≪是的,塞莉亞大人。今天一天也一起加油吧≫
儲存
取消
重新翻譯本話