📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔導具師達利雅不低頭
›
0019-變身~服飾店
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
19.變身~服飾店 任憑魔導具師的慾望擺布而決定成立商會的妲莉亞,隔天也來到了商業公會。 由於昨天託比亞斯在她離開前都沒來,小型魔導爐的重新登記手續便延到了今天。 如果他還是沒來,商業公會可能就會介入了。 妲莉亞稍微加快腳步,走上通往二樓的樓梯。 「早安,妲莉亞小姐。昨天您離開後,託比亞斯先生來了,已經辦理解除了小型魔導爐的利益契約。」 伊凡諾搶先一步說明,妲莉亞鬆了口氣,向他回禮道早。 「謝謝您,伊凡諾先生。」 「我現在就把檔案拿出來。多明尼克先生中午會到,我想今天之內應該就能完成重新登記。」 「麻煩您了。」 重新登記的手續很簡單,檔案並不多。 公證人多明尼克只需要確認妲莉亞的名義,並製作證明檔案即可。這次並不需要一同出席。 如此一來,託比亞斯在魔導具師的履歷上,就不會留下任何懲處紀錄了。當然,他在商業公會裡的風評如何,那又是另一回事了。 妲莉亞在確認檔案時,五、六名男子走進了辦公室旁的會議室。 似乎是織品相關商會的會議。好像有人遲到,眾人開始閒聊熱絡了起來。 「對了,我剛才在樓下聽到,奧蘭德家的次子,聽說在結婚前夕換了個新女人。」 他們大概沒想到,傳聞中的當事人妲莉亞,就坐在勉強能聽見談話聲的辦公室角落吧。 她也無法摀住耳朵,只能若無其事地翻著檔案。 「奧蘭德家的次子……啊啊,是做防水布的託比亞斯嗎?他還沒結婚啊?」 「未婚妻是卡洛家的女兒吧?叫塔妮雅來著?唉,畢竟是師父的女兒,當時也沒辦法拒絕吧。」 「新歡好像是商會的櫃檯小姐。我是見過啦,確實是個年輕又可愛的女孩。」 「被拋棄的塔妮雅真可憐啊。要是卡洛還活著,就不會發生這種事了吧。」 謠言這種東西,傳著傳著就變了樣。 防水布是託比亞斯發明的嗎?我的名字是塔妮雅嗎?妲莉亞在心中吐槽這些錯誤,試圖保持冷靜。即使如此,她仍感覺到指尖逐漸變得冰冷。 「……一群上了年紀的麻雀還真是吵鬧呢。」 肩膀被人從一旁輕拍,妲莉亞轉過頭,看見了嘉布里耶拉。 她今天穿著一件淡紫色連身裙,點綴著同色系的蕾絲。盤起的象牙色秀髮上,別著一隻鑲有藍色寶石的銀色髮夾,閃閃發光。一如既往,是套令人不禁看得入迷的裝扮。 「如果沒事的話,要不要陪我一下?」 「您的工作不要緊嗎?」 「我今天休假。丈夫不在,閒著沒事才來這裡的。」 或許是體貼自己,也或許是有商會的事要談,妲莉亞這麼想著,便答應了下來。 走出商業公會,外頭已經有輛馬車在等候。 「好了,妲莉亞,要不要來稍微學習一下如何『像個商會長』呢?」 「那個,雖說是商會長,但也只有我一個人喔?」 「是啊,所以才要這樣。我覺得最好從外表下足功夫,才不會被人看輕。」 嘉布里耶拉笑得像隻發現獵物的貓。 ・・・・・・・ 她們第一個去的地方是服飾店。這間店雖然是面向平民,但販售的服飾也相當有質感。 這個世界的服飾相關物品,感覺比前世要貴上一些。 妲莉亞不禁緊緊抓住了嘉布里耶拉的袖子。 「那個,嘉布里耶拉小姐,我的預算……」 「沒問題。不夠的話,身為保證人的我丈夫的錢包會付的。」 在那句莫名其妙的回答之後,不論妲莉亞再問什麼,都只得到一個微笑。 「歡迎光臨,我們恭候多時了。」 店員一打完招呼,妲莉亞身上那件常穿的深灰色衣服就被剝了下來。 在她還驚魂未定時,量身就結束了。接著,嘉布里耶拉和店員不知為何,開始責備她內衣的尺寸完全不合。 她解釋說,從學院時期開始體重就沒什麼變化,所以一直都沒試穿,直接買同樣尺寸的,結果被罵得更兇了。 她被店員牢牢抓住重新量身,之後甚至連內衣都試穿了。 過程中,店員還重複了三次『穿上尺寸合身的內衣,對客人您來說是絕對必要的!』。 結果,她只好買了三套尺寸合身的新內衣。 接著,店員開始將布料湊到妲莉亞臉旁,確認哪些顏色適合、哪些不適合,並將確認過的布料貼在紙上交給她。看來是要她從中挑選顏色。 當被問及喜歡什麼樣的衣服時,她回答『活動方便、顏色耐髒、容易清洗的』,結果店員陷入沉默,嘉布里耶拉則用手掌摀著額頭。 之後,她被帶進試衣間,一位雙手抱滿衣服的店員走了進來。 「請您全部試穿看看。」 該怎麼回應這個笑容可怕的店員,正當她想向嘉布里耶拉求助時,她本人卻抱著比店員多將近一倍的衣服走進試衣間。 在嘉布里耶拉與店員的篩選下,妲莉亞只好不斷重複著穿上又脫下的無盡迴圈,最後,衣架上掛了十種搭配、約二十件衣服。 她們要她至少選三種搭配,於是她想從便宜的開始選,結果立刻被識破了。 「妲莉亞,我跟妳說,像這樣的衣服,就等於是向他人介紹自己的『介紹信』。妳既然要擔任商會長,在開會或接待客人時,也需要給人信賴感。服裝對於建立第一印象可是很重要的。」 「沒錯,服裝很重要!客人您絕對應該換上更適合您的衣服!」 她姑且是接受了兩人的說明,但實在不明白什麼樣的衣服能帶來信賴感或好印象。老實說,因為太不習慣了,連到底適不適合自己都沒自信。 她將這番話告訴兩人並尋求建議後,總算敲定了兩種搭配。 第一種是,一件帶有光澤的油黑色連身裙,搭配香草米色的外衣。 第二種是,一套清爽的風信子藍色套裝,配上點綴著些許蕾絲的深藍色長裙。 「太寬鬆、不合身的衣服,活動起來反而不方便喔。現在伸縮性好的布料也越來越多了。特別是混有一角獸毛的布料,穿起來很舒適喔。」 在猶豫第三種搭配時,店員口中的『一角獸』讓她不禁抬起了頭。 煩惱了許久,她追加選擇了一件橄欖綠的長褲。當然,是選了伸縮率最好的布料,而且還含有一角獸毛。 為了搭配,她還買了一件帶有淡淡綠色調的白百合色夏日毛衣,以及一件白襯衫。 這輩子有記憶以來,這還是她第一次買白色的衣服。 為了能應對所有搭配,她們決定連鞋子也一併挑選。妲莉亞堅持鞋子最多隻能買兩雙,於是店員和嘉布里耶拉開始商議,接著便是一連串永無止境的試穿。 結果,她們選了一雙搭配妲莉亞膚色的米色鞋子,以及一雙帶有光澤的黑鞋。考量到行走方便,鞋跟選了比較低的款式。 好不容易選完衣服和鞋子,妲莉亞覺得自己簡直快要化成灰了。 連身裙和褲子的修改,店家會立刻處理。聽說店裡有專門的裁縫師傅。 在等待期間,她們先去結帳,但店員卻將帳單交給了嘉布里耶拉,而不是妲莉亞。 「妲莉亞,妳能拿出五枚大銀幣嗎?」 一枚大銀幣,在妲莉亞的感覺中約等於一萬日圓。 這次買的是七件質感不錯的衣服、三套內衣和兩雙鞋。這價錢絕對不夠。 「我自己付。肯定比這個價錢高出很多吧?」 「那麼,這筆多出來的預算就留到下一間店用吧。」 妲莉亞聽了只覺得頭暈目眩。
儲存
取消
重新翻譯本話