📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔導具師達利雅不低頭
›
0597-第一回職人交流會(一)
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n7787eq/598/ 597.第一回職人交流會(一) 「沒想到,竟然會在這邊進行啊……」 費爾莫感概地說著,達莉亞與沃爾夫在一旁聽著。 第一回職人交流會的場地,是位於職人街的一棟綠屋頂平房——也就是原先的甘多爾菲工房。 據說費爾莫搬到西區時,商業公會長萊昂將其買下了。 工房與普通住宅不同,根據工作內容而有所限制,因此買賣往往需要較長時間。 伊凡諾曾告訴她,這次買斷正是考慮到了這一點。 費爾莫有些懷舊地環顧四周,隨即打開了作業場的大門。 接著,在場的人員開始進行最終確認。 接下來將到訪的職人共有五人。 聽說全部都是與費爾莫有交情或相識,且住在職人街的人。 在這裡迎接他們的人,包括主辦方的達莉亞、費爾莫與沃爾夫。 曾在王城共同體會胃痛滋味的柯恩。 以及從王城魔導具製作部帶來魔導具與素材的卡爾米奈。 伊凡諾負責在入口處接客,馬爾切拉與梅娜則擔任警備。 另外,應該是最期待參加的塞拉菲諾則未出席。 考慮到如果他參加,必須加強警備,這也是沒辦法的事。 根據卡爾米奈的說法,對方希望報告書能越厚越好,因此達莉亞確實地準備了兩本筆記本。 進入作業場後,可以看到牆邊排列著好幾張桌子。 每張桌子上都擺滿了魔導具與素材。 魔導具中,包含冰風扇、吸塵器、小型洗衣機等家電類,以及書本乾燥機(Book Winder)、讓肌膚看起來更漂亮的美肌燈、滅火棒——一種利用水魔石讓尖端出水的,類似前世滅火器的裝置等,許多都是她熟知的物品。 另外還有達莉亞製作的吹風機、小型魔導燈籠、遠徵用爐具、攜帶式溫冷風機。 外牆清洗機等較沉重的物品,則是在地板上鋪了防水布後放置其上。 從王城運來的魔導具中,還有假眠用燈籠、具有類似助聽器效果的集音器、妖精結晶燈等令人意外的東西。 「這種東西也會展示啊。」 在她驚訝地脫口而出時,卡爾米奈用低沉的聲音說道。 「其實,對方也建議把『高速船的小型模型』帶來,但我把它留在原地了……」 看來塞拉菲諾也很想把疾風船帶過來。 雖然能理解他的心情,但這樣絕對不行吧。 而且這裡既沒有池塘也沒有泳池。 達莉亞與沃爾夫兩人對視一眼,同時點了點頭。 桌上還擺放著各式各樣的素材。 包括銀、鋼、祕銀、紅金等金屬,木材,以及火與水等各種魔石及其小型尺寸。 各種史萊姆粉末、飛龍與砂蜥蜴的皮、綠馬的骨頭、克拉肯膠帶、從魔蠶採集的魔絲、衝擊吸收材等, each 都裝在盒子裡,前方附有說明卡。 這是達莉亞與柯恩在昨天和前天寫好的。 房間中央有兩張圓桌,周圍擺著圓凳。 萬一有需要,似乎可以直接在這邊作業。 大家確認完畢後,將作業場的大門敞開。 就在此時,伊凡諾正引導著職人們走來。 進來的是四名年紀較大的男性和一名女性。 「感謝各位在百忙之中抽空前來。我是魔導具師達莉亞·羅塞蒂。今天請大家慢慢參觀魔導具與素材。」 達莉亞打了個得體的招呼,並請他們就座。 五名職人一邊留意周圍,一邊表情僵硬地圍在桌邊。 隨後,費爾莫、沃爾夫、卡爾米奈與柯恩簡單地自我介紹。 職人們也報上了姓名與專業領域。 五人分別是配管職人、金屬儲槽職人、小物職人、磁磚職人以及熔爐職人。 即便自我介紹結束,僵硬的氣氛依然沒有消散。 他們的視線在達莉亞、卡爾米奈以及沃爾夫之間遊移。 費爾莫故意地嘆了一口氣。 「真是的,大家都像借來的貓一樣拘謹。」 「喂,費爾莫!太失禮了吧!」 「那個,羅塞蒂男爵大人、扎納爾迪副部長大人、斯卡爾法羅託大人,我們會努力不失禮的,但我實在不知道該怎麼開口……」 「我,不,我自己也沒什麼禮節……」 看到他們如此緊張,達莉亞想到了以前的自己,不禁感到認同。此時沃爾夫與柯恩看向她。 達莉亞明白他們想說什麼,於是微笑著點頭。 「在這裡請大家不要在意禮節,放輕鬆地聊天吧?我直到去年都還是平民,反而不太擅長貴族的禮節。」 「我也希望大家能放輕鬆。雖然我出生在公爵家,但現在身處不同的崗位,對我來說,費爾莫先生就像我的老師一樣。」 「我也——不,我平時就是這樣說話的,而且我是費爾莫的夥伴,請大家輕鬆地交談。」 達莉亞、卡爾米奈與沃爾夫接連發聲。 最後由沃爾夫收尾似乎最為有效。 最高等級的美男子所表達的率直願望,其說服力截然不同。 就在職人們的視線被沃爾夫吸引時,費爾莫開口了。 「既然如此,就按照職人的風格,全部直接叫名字如何?」 這是準備方事先決定好的。 如果對方因為對貴族的緊張感太強,那麼改成直呼其名,或許就能避免被家名或爵位束縛。 「不,那個,如果不會失禮的話……」 「如果能這麼做,我們會很感激……」 達莉亞終於明白塞拉菲諾為什麼要遞交一份簽名證明,寫明不追究不敬之罪。 對於貴族來說,想要讓對方用平常的方式對話,似乎相當困難。 「太好了。請叫我『沃爾夫』,就像平常一樣跟我說話就好。詹尼先生、布魯諾先生——請多指教。」 沃爾夫帶著美麗的笑容,向五個人分別打招呼。 這似乎進一步深化了效果。 在大家同意後,對話開始變得隨意起來。 「我本來以為今天一天得像貝殼一樣把嘴閉緊纔行。」 「除了喝太多而趴在桌上睡覺之外,我還沒見過這麼安靜的詹尼。」 「費爾莫,你到底是怎麼做才能如此坦然的?」 他是製作小盒子前往王城、會見國王,並被授予王室御用與男爵爵位的人。 如果不能坦然面對,大概會因為胃痛而臥牀不起吧。 不,其實自己也沒有資格對別人說這種話。 「那麼,我來依序說明牆邊的魔導具。」 達莉亞切換心情,站起身來。 接下來由達莉亞與卡爾米奈輪流說明魔導具,柯恩則負責說明素材。 魔導具也是一種創造之物。 隨著說明進行,可以感覺到職人們的興趣逐漸取代了緊張感。 「這就是遠徵用爐具啊……欸,好輕!」 「那是達莉亞製作的。考慮到魔物討伐部隊的遠徵——」 沃爾夫突然把話題轉到自己身上,並如此熱切地說明,讓達莉亞希望他能適可而止。 儘管如此,她仍裝作平靜,拿起下一個魔導具。 「美肌燈!我想把家裡全部換成這個。」 「那樣的話,出了家門就沒意義了吧。」 「就是因為你這樣,你老婆才會離開你。」 「啊?那是另一回事吧!」 面對微妙的對話,卡爾米奈一副拿他們沒辦法的樣子。 伊凡諾巧妙地介入,展示了減緩眼部疲勞的檯燈,轉移了話題。 漸漸地,大家似乎適應了環境,開始出現職人特有的對話。 「確實很小巧輕便……費爾莫,這裡的凸起部分是不是可以削掉?」 「削掉那裡強度就不夠了吧。」 「也是,不過如果把邊緣捲進去的話應該行得通。」 關於攜帶式溫冷風機進一步小型化的可能性,達莉亞想在稍後詳細請教。 因為她早已告知只要打聲招呼就可以觸碰魔導具,所以大家漸漸地開始伸手嘗試。 「這個,我可以試著拿起來看看嗎?」 「請便,詹尼先生。」 他目光停留的地方,是奧斯瓦爾德製作的冰風扇。 那由許多絕妙曲線的管子重疊而成的構造,對於身為配管職人的他來說,顯然非常有吸引力。 「相當講究啊……在這邊這樣彎曲,是魔導具師的魔法嗎……」 面對他看著奧斯瓦爾德曾說過很辛苦的部分而發出的喃喃自語,達莉亞回答道: 「聽說起初是用魔法成型,現在是用鑄模製作的。」 「這樣啊。如果是鑄模,我覺得與其一個一個做,不如試著組合製作,但可能是耐用度的問題吧……」 達莉亞想著稍後也要詳細詢問這一點,視情況介紹給奧斯瓦爾德。就在這時,沃爾夫湊近了她。 「下次最好也把奧斯瓦爾德閣下請來。」 確實如此。 舉辦第二次職人交流會時,參與人數可能會增加。 隨後,當說明從魔導具轉向素材時,職人們的眼神變了。 身為職人,被能應用在自己工作上的素材吸引是理所當然的事。 其中最受歡迎的是金屬類。 「紅金!果然顏色很棒。好想試著把它把它敲平一次看看……」 「祕銀線就是這個啊……喔,原來如此!輕易就能削掉指甲。」 「手指也會被割到,請小心。」 達莉亞一邊擔心,一邊提醒那些黏在金屬旁的職人們。 雖然能理解他們的心情,但如果在這裡受傷就太糟糕了。 這時她終於能理解卡爾米奈為什麼特意從王城帶來藥水與高級藥水。 「居然有紅金甚至白金板,這裡的警備沒問題嗎?入口處只有一名騎士而已喔。」 「沒問題的。因為這裡有一名現役的魔物討伐部隊員,也就是赤鎧騎士在場。」 「哈?」 「啊,是我。」 聽到費爾莫的話,沃爾夫輕輕舉起右手。 雖然今天沒有穿鎧甲或騎士服,但那鍛鍊過的身體一看就知道是騎士。 「居然有比金子更貴重的東西!早點說啊!」 他幾乎是大喊著,走到沃爾夫面前深深地鞠了一躬。 「非常感謝您幫我們擊敗東街道的小鬼!我親戚住在附近的村子,多虧有您,他們纔不必捨棄家園與農田而搬走。」 「原來如此。雖然我可能沒有參戰,但我代表小隊接受你的感謝。謝謝你告訴我。」 面對笑容滿面的回答,那名職人看向他的眼神充滿了崇拜。 「沒錯,我就在想,怎麼會有人長得這麼帥。這種帥是從內在散發出來的啊……」 這句小聲的自言自語被達莉亞清晰地捕捉到了。 沒錯,沃爾夫不僅外表帥氣,內在更是帥氣。 就在達莉亞表示同意地對著他點頭時,與他四目相對了。 僅僅是對視,什麼也沒說。 然而,那金色的眼睛彷彿能看穿她的心思,讓她的胸口微微一緊。 「不好意思打擾一下,會長——」 不經意的呼喚讓她慌忙回頭。 在那裡的是本應在玄關的馬爾切拉。 她那僵硬的表情讓達莉亞感到不安,擔心發生了什麼事。 「會長,王城那邊追加送來一個較大的包裹——說是預備素材,因為是寄給會長的,能麻煩您接手嗎?」 「好,我馬上過去!」 預備素材是什麼?達莉亞一邊想著,一邊與沃爾夫走向玄關。 在那裡,她見到了熟人。 「貝」 「『初次見面』!羅塞蒂會長,請稱呼我『魯塔』。我是來交付主人託付之物的。」 在她喊出「貝嘉先生」之前,對方先打了招呼並告知了假名。 其服裝與之前喬納斯穿的從者服幾乎一模一樣。 不,比起這個,她下意識地確認身後是否有主人在場。 塞拉菲諾不在,但她看到了放在銀色推車上的木箱。 木箱相當大,感覺足以容納一個人。 她一瞬間產生了「塞拉菲諾被摺疊起來塞在裡面」這種不敬的想像。 應該不可能吧,她這麼想著,但看向貝嘉——不,魯塔時,對方雖然維持著端莊的表情,眼神卻像在哭訴一般。 達莉亞覺得自己似乎全明白了。 「聽說作業室旁邊有個小房間。能請讓我把東西放在那裡嗎?我也會留在那邊。」 「好,請進——」 她根本沒有拒絕權。 達莉亞帶著同情點頭後,對方也點頭並走向推車。 「我想應該是貴重素材。請讓我幫忙搬運。」 沃爾夫大概也理解了同樣的情況。 魯塔推著推車,沃爾夫則按住箱子防止搖晃,兩人沿著走廊移動。 來到作業室前,達莉亞將費爾莫叫到走廊上。 「費爾莫先生,請讓王城送來的預備素材放在作業室旁邊的房間裡。」 「當然可以。那裡原本就是放完成品或塗漆作品乾燥的地方,雖然有點狹小——」 說到一半,他的目光落在推車的搬運者身上,短暫地停住了。 接著,達莉亞耳邊響起了壓低的詢問。 「那個,看起來很像貝嘉大人,是我錯覺嗎?」 「那位先生——據說是魯塔先生。」 「除非有雙胞胎,否則怎麼看都是本人吧。竟然喬裝來送東西……嗯?那個箱子,該不會是……」 「我也希望是我想錯了……」 推車消失在隔壁房間,只有沃爾夫回來了。 「沃爾夫先生,箱子裡面是什麼?」 面對小聲的詢問,金色的眼睛輕輕偏移。 「我沒聽說也沒看到。只知道魯塔先生會留在裡面。」 「那就確定了啊!」 費爾莫在壓低聲音的同時大喊,展現了驚人的技巧。 達莉亞能理解他的心情,但既然他們無能為力,希望他能死心。 而且,遇到這種情況該怎麼辦,她早就學過了。 「費爾莫先生,沒問題的。既然沒有實際見面,且對方沒有自報姓名,那就是不認識的人。」 回想起之前用克拉肯膠帶纏繞住的那位尊貴之人,她果斷地說道。 「知道了。看來只有我一直在慌張——果然貴族在優雅程度上就是不同啊,『羅塞蒂男爵』。」 面對露出壞笑的前輩職人,達莉亞回以貴族式的客套笑容。 「沒關係的,費爾莫先生。這是我遲早要走的路。」
儲存
取消
重新翻譯本話