📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔導具師達利雅不低頭
›
418-大公與褒賞諮詢
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
418.與大公商討獎賞 「克拉肯膠帶對九頭大蛇的捕縛效果──只要有這份功績,就能推薦羅塞堤小姐晉升子爵了呢。」 「咦……?」 馬車開始行駛,坐在對面的扎納爾迪唐突地說道。 他身旁的貝加也閉上紅眼點了點頭,讓她明白這不是在開玩笑。 「不、不是的!這是扎納爾迪大人的實驗,所以功勞是扎納爾迪大人的。我只是在喝茶時偶然提起,然後在這裡幫忙纏上克拉肯膠帶而已。」 說到底,妲莉亞根本什麼也沒做。 無論是搭乘雙足飛龍來到這裡,還是削下自己的肉沾血在箭上,讓九頭大蛇咬住,全都是眼前這位扎納爾迪的功勞。 她只是在馬車上把克拉肯膠帶黏上去而已,功勞根本不屬於自己。 「就算只是說說,但若不是妳提起,我也不會知道。而且大概也找不到能準確將克拉肯膠帶貼在箭上的魔導具師吧。上次對付九頭大蛇造成了許多傷亡,這次卻將損害降到最低,還找到了下一個有效的應對策略。妳可以毫不客氣地為這份功績感到自豪喔。我很想說由我來當推薦人,但考量到我的名字當妳的後盾不太妥當,還是拜託叔父大人吧。」 在他那雙本就細長的眼睛笑得更細的注視下,妲莉亞拚命尋找退路。 扎納爾迪的叔父是奧爾迪涅國王。她今天才剛用克拉肯膠帶對國王犯下大不敬之罪,倒不如說希望國王忘了自己的名字。 「不是的!我真的只是幫忙而已……那個,還請您將所有功勞都歸於扎納爾迪大人!」 她忍不住雙手交握,發出懇求的聲音。 他沉默下來,在淺灰色鏡片後方,將眼睛瞇起又恢復原狀兩次──才終於開口。 「羅塞堤小姐,妳是真心要把這麼大的功勞讓給我?」 「是的,希望能讓給您──」 「要『讓功勞』給我嗎……我想聽聽妳的真心話,莫非是妳不想要子爵的爵位?」 「是的!」 她反射性地用力點了點頭。 何止是真心,她甚至想附上謝禮雙手奉上。 她只想要平和平靜、開開心心地製作魔導具的每一天。 說到底,自己對貴族相關事務一無所知、學習不足,光是男爵的地位就已讓她手忙腳亂,子爵之位絕對是強人所難。 然而,她隨即嚇了一跳。 自己身為男爵,卻在國家重臣面前,說了極為失禮的話不是嗎? 「那個,這對我來說實在是德不配位。光是獲封男爵之位,我就覺得責任重大了……」 她拚命地修飾說詞,眼前的扎納爾迪卻爽朗地笑了。 「啊啊,原來也有人跟我想法一樣呢。」 「一樣的想法,是指?」 「是的。因為這次的功勞,我也打算全部丟包──不對,是全部讓給斯托爾奇奧斯──也就是第二王子。」 面對差點說出丟包的他,她一時之間無法理解。 大概是看到她瞪大雙眼的關係吧,扎納爾迪繼續說明。 「我好歹也是王位繼承權第三順位,要是我立下功勞,會有很多囉嗦的傢伙跑出來。所以這次前往國境的雙足飛龍特快專送,就當作是魔導具製作三課的我,奉第二王子之命行動──就這麼辦。這在斯托爾奇奧斯本人許可的範圍內,也會取得國王的諒解。」 她連應聲的聲音都發不出來。 為了不擾亂奧爾迪涅王國,為了不引發王位繼承權問題,扎納爾迪才扮演無能之輩,背負著『鍊銀術師』、『魔導燈籠白晝型』的名號嗎── 就在妲莉亞如此感動之時,他懶洋洋地靠在椅背上。 「老實說,有夠麻煩……」 「咦?」 「我不太喜歡拋頭露面。躲在暗處偷偷摸摸的比較合我個性。說到底,光是大公的頭銜就已經夠沉重了,要是再立下功勞,被叫去參加各種死板儀式典禮的次數增加,或是被派去進行禮儀性的領地訪問,還被推薦不想要的相親物件,只會削減我在三課高塔裡隨心所欲的時間而已。對我來說沒有半點好處,也毫無樂趣可言。既然如此,還不如把功勞讓出去,換取自由去做自己喜歡的事。王子們的聲望提高,國家也會安泰,我只要能拿到一點零用錢就好……啊,還請妳替我保密。」 他以滑順的動作坐正身體,將戴著黑手套的食指停在唇前。 妲莉亞「是」地一聲,深深點了點頭。 今天一天之內,扎納爾迪就跟她說了好幾個秘密,但她只知道這些事絕對不能告訴任何人。 還有,旁邊的馬爾切拉從剛才開始就一動也不動,他不要緊吧? 「羅塞堤小姐也是不希望當上子爵後,就無法像現在這樣研究魔導具吧?畢竟麻煩事會變多嘛。」 她差點就要點頭,總算在中途停了下來。 自己畢竟是獲封男爵之位的人,在這裡表示同意果然不太好吧。 扎納爾迪不等妲莉亞回答,便雙手交握。 「那麼,就用跟我一起讓給斯托爾奇奧斯的形式,可以嗎?」 「好的,麻煩您了。」 「我明白了。那麼,就當作斯托爾奇奧斯當時也在那個房間裡吧。啊啊,還得盡早跟叔父大人套好招才行──」 讓國王幫忙套招的罪惡感油然而生。 但是,如果功勞歸於第二王子,也就是國王的兒子,那麼用克拉肯膠帶犯下的不敬之罪或許就能一筆勾銷了。希望如此。 妲莉亞正這麼祈禱時,馬車的搖晃程度減輕了一級。 看來似乎是從森林小徑駛上了平整的道路。 「那麼,給羅塞堤小姐的報酬,就由我全力支付吧。」 他的聲音十分響亮。 「不,報酬就不必了。」 「不必客氣喔。魔導具師總是為材料費傷透腦筋吧?不過,一次付清太引人注目了,所以看是給妳不易追查來源的金塊,或是分幾年給妳兩枚白金幣,您覺得如何?」 大公的全力好可怕。 克拉肯膠帶就要變成金塊或白金幣了。 「不,真的不必了。」 「那麼,王城魔導具製作部三課的魔導具師待遇和薪水如何?只要每週來一次,跟沃爾夫雷德同學喝杯茶就行了。說不定在閒聊之中,又能誕生出僅次於九頭大蛇對策的新點子。」 「扎納爾迪大人,這次真的只是偶然。而且,給沒有職務的人薪水,我覺得不太妥當……」 「啊啊,財務部的吉爾多同學好像會跑過來呢……」 她彷彿看見吉爾多拿著檔案滑步飛奔而來的幻象。 光是想像就覺得可怕,希望他別再說了。 而且,三課雖然是個充滿魅力的地方,但那裡有很多個性獨特的高階貴族,也發生過無頭鎧甲的事,各種方面都讓妲莉亞覺得自己的胃會受不了。 「再來就是貴族的婚事之類的,我也能幫忙牽線──不過妳已經有物件了吧?」 為什麼要先看自己,再看旁邊的馬爾切拉?還有,一臉困惑的馬爾切拉也請不要順勢點頭啊。 「不,不用了。我想繼承羅塞堤家。」 「原來如此,是那方面啊。那樣的話,我覺得就算拿下子爵之位,把事情都交給顧問處理也行……不過,讓同名的人努力也是個不錯的選擇吧。」 將來如果收了魔導具師的徒弟,可以讓他當養子繼承羅塞堤家就好── 但這終究得看對方意願。 在那之前,自己得先成為能獨當一面的師傅才行。 「不過,這下傷腦筋了呢。我不能平白無故地收下功勞。羅塞堤小姐,妳真的沒有什麼願望或想要的東西嗎?」 平時感覺不到拘謹的扎納爾迪,在這種地方果然還是個貴族。 妲莉亞拚命思考不會有問題的報酬──然後想到了一個絕佳的主意。 「那麼,能將獎賞交給魔物討伐部隊嗎?因為我是魔物討伐部隊的顧問。」 這時候就向可靠的古拉特隊長求助吧。 換句話說,這也叫丟包。 「──如果那樣能算是給羅塞堤小姐的報酬,就這麼辦吧。」 雖然停頓了一下,扎納爾迪還是點頭答應了。 「非常感謝您!那個,具體內容還請您和古拉特隊長商量……」 「那麼,我會去和古拉特隊長談。我會敲定一個等價的內容,這樣一來我跟羅塞堤小姐之間就『兩不相欠』了,可以嗎?」 「好的!」 總算順利過關了──! 妲莉亞將雙手放在膝上,拚命壓抑快要揚起的嘴角。 坐在她對面的扎納爾迪,將戴著黑手套的手指放到唇前,輕聲呢喃。 「人啊,欠著別人人情才是最可怕的喔。」
儲存
取消
重新翻譯本話