📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔導具師達利雅不低頭
›
526-斯卡法洛特家魔導具觀摩(1)
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
526. 斯卡洛法洛特家的魔導具參觀(一) ・官方X『魔導具師妲莉亞不低頭』第27話已公開。 ・在Animate店鋪購買『魔導具師妲莉亞不低頭』BD-BOX的顧客,請務必確認(關於附序號的應募用紙一事) https://x.com/animateinfo/status/1877280680872145304 「就是這間房間。這裡有很多魔導具,請各位盡情參觀!」 「謝謝妳,朵娜。」 「謝謝您,朵娜小姐。」 上午茶時間過後,妲莉亞和沃爾夫來到領主館一樓深處。 昨天晚餐後的歡談,他們還享用了額外的甜點,甚至連斯卡拉特艾爾巴的酒也喝了不少。 回到房間時已是深夜,只好喝下女僕準備的胃藥後入睡。 而今天,他們懷著忐忑的心情來到領主館的一間房間。 這是為了參觀斯卡洛法洛特家保管的古老魔導具。 雙開門的左右兩側站著護衛騎士,與妲莉亞一同前來的女騎士也站在他們身旁。 帶他們前來的朵娜將門大大敞開,妲莉亞和沃爾夫兩人便走了進去。 「現在也不是說早安的時間了。這裡只有我們,放鬆點吧。」 這間像會議室般寬敞的房間裡,只有雷納特一人。 前任當主獨自待在寬敞的房間裡,這究竟是怎麼回事?是因為在領主館所以沒關係嗎?她腦中一瞬間閃過這樣的念頭,但也僅止於此。 長桌上整齊排列著各式魔導具。 在窗戶透進的光線下,它們如寶物般閃耀著。 身為魔導具師,目光會被它們吸引過去也是無可奈何的事吧。 「這些魔導具平時都儲存在地下室。我想說在這裡光線比較好,方便你們觀看,所以才讓人搬了上來。」 「謝謝您的費心。」 「我會依序說明,有任何問題請儘管提問。」 「請問我可以做筆記嗎?」 「當然。如果我有無法回答的問題,之後會請首席魔導具師過來,你可以問他。」 真是無微不至的服務。 妲莉亞為了做筆記,在桌上的空位攤開一個光澤亮麗的黑皮革筆記本。 在較大的黑色木板上,已放好幾張方便書寫的紙。 她將黑軸筆的筆尖浸入攜帶式墨水瓶中,擺好隨時可以書寫的姿勢。 「——真是件精美的物品。請問是誰送的?」 「雖然有些受之有愧,但這是奧爾迪涅大公贈予的。」 雷納特會注意到這點,或許也是理所當然。 這個黑皮革筆記本,是九頭大蛇之戰後,從塞拉菲諾那裡收到的。 王城裡一位喜歡皮革的魔導具師告訴她,材質是黑飛龍腋下的皮革。 那是位於腋下翅膀與身體連線處,柔軟而有彈性的部分。 據說因為輕巧又堅韌,所以也是用於武具相關材料的稀有部位。 順帶一提,對於當時在場,還說出『飛龍腋下製!』的沃爾夫,妲莉亞直到回到馬車上都稱呼他為『沃爾夫雷德大人』。 「奧爾迪涅大公贈予的——不,這份期待可真不小啊。」 雷納特似乎也理解了。 與其說塞拉菲諾寄予厚望,不如說他把許多事情都丟給她,而且目前還在持續幫他收拾爛攤子,所以妲莉亞什麼也說不出口。 因此,她只能以貴族式的兩分笑意帶過。 「那麼,我們就從最裡面的桌子開始吧。」 雷納特轉換了話題,魔導具的說明便隨之開始。 首先走向的,是靠近窗戶的桌子。 左端擺著一個銀色、老舊、像茶壺般的魔導具。 「這是『濾水壺』。用三層濾網過濾水,將其變成飲用水的器具。」 體積不小。 拿起來沉甸甸的。 心想這不太適合攜帶,但接下來的說明否定了我的想法。 「聽說在耗時的移動或旅行中很受重視。不過,雖然能將泥水過濾到一定程度,但其他問題就無法解決了。腐敗的水、髒水等都沒辦法。」 檢視說明書,濾網是由布、特定沙子以及燒製植物的炭組成。 雖然方便,但濾水能力確實有其極限。 「很多時候都無法使用呢。」 「聽說還有濾網短時間內就壞掉、價格昂貴等問題。」 營運成本似乎也很高。 這真是個棘手的問題。 「更為普及的,是這個『五日水袋』。」 水壺旁,有個用舊了的棕色皮革大水袋。 「這是用牙鹿皮製成,內部經過特殊防腐處理。如其名,裡面的水大約能保持五天不變質,可供飲用。」 在炎熱的季節似乎很方便。 不過,這同樣有重量的缺點。 旁邊還有一個陶製的『七日水壺』。 看起來像繪有美麗花朵的高階花瓶,但保鮮期延長了兩天。 雖然附有輕量化魔法,但一旦裝水,想必還是會變重。 而且耐用性也令人擔憂。 「父親,這個不會破嗎?」 「會破。聽說當時有人因為運送途中水壺破裂而擔責,甚至丟了工作。」 之所以覺得這很不合理,大概是因為我生在一個有水魔石、能大量使用的時代吧,她這麼想著,將目光轉向下一個魔導具。 這個妲莉亞也曾見過類似的。 「這是飲用水蒸餾器。只要有火魔石,連海水也能蒸餾後飲用。雖然效率不高。」 那結合了玻璃和金屬的器具,幾乎和藥品蒸餾器一模一樣。 用火魔石將不能飲用的水煮沸,以獲取蒸餾水。 這讓她清楚明白,火魔石比水魔石更早普及。 似乎經過水晶玻璃加工,變得不易破碎。 然而,一想到蒸餾的繁瑣,這仍是個令人深思的物品。 「從這裡開始,應該比較像魔導具了吧——這是東之國的『清水布』。」 「『清水布』……」 看起來像青銀色的包袱布,但被攤開遞過來時,她被其濃鬱的魔力驚訝到了。 那塊略厚的布料毫無疑問是魔物素材。 在滑溜獨特的觸感之後,指尖殘留著一絲微涼。 「泥水當然不在話下,連有些問題的水也能過濾成飲用水。製作一杯水也只需片刻。」 「太棒了……!」 她對其效果讚不絕口,但看到並非說明書的備註後,便明白了普及的難度。 這是來自東之國的贈品。 似乎是用該國特有的月光蜘蛛絲編織的布料,並附加上水龍的肺。 雖然很想知道是如何附加上去的,但這價格恐怕不是隨便就能買到的。 從那之後,適合飲用水的魔導具接連出現。 為了飲用水的過濾,以及更長期的儲存方法,當時的魔導具師們竭盡心力,這點顯而易見。 對於妲莉亞頻繁的提問,雷納特都流暢地回答了。 他似乎對這裡所有的魔導具都瞭若指掌。 「種類竟然如此繁多呢……」 走到桌邊時,沃爾夫發出了感嘆的聲音。 妲莉亞也深有同感。 「是啊。確保安全的水源,是奧爾迪涅王國長久以來的夙願。」 「奧爾迪涅的夙願?」 沃爾夫睜大眼睛反問道。 如果是沙漠國家伊修拉納,那還說得過去,但在水源尚稱充沛的奧爾迪涅王國,「夙願」這個詞聽起來或許有些不可思議吧。 然而,雷納特卻堅定地點了點頭。 「王國初期,河流、沼澤、湖泊魔物橫行,前來取水的人類常遭襲擊。據說開墾時,首要任務便是擊敗水域的魔物。這領主館外的湖泊,也曾是水魔馬的領地,是初代領主與騎士們奮戰後才奪得的。」 妲莉亞回想起從房間窗戶望見的,那波光粼粼的水面。 為了生存,人與魔物的戰鬥,想必在各地都曾上演。 不,現在魔物討伐部隊仍在奮戰,守護著魔物與人類的領域。 這場戰鬥,想必還會繼續下去吧。 「其他領地在水源確保上也多有苦心。有些地區水源不足,有些即使有水也不適合飲用。水質汙染、停滯腐敗的情況也屢見不鮮。即使是清澈的水,也可能含有寄生蟲,或是因礦物關係而對人體有毒,有些地區的居民便因長期使用而多數短命。」 水並非理所當然的安全之物,雷納特將這點鉅細靡遺地解釋給她聽。 而且,問題還不僅止於此。 「在王國歷史上,曾有上游居民汙染水源,導致與下游居民發生爭執,甚至演變成互相殘殺的事件。此外,也有領主相關人士利用土魔法改變河流流向,奪取其他領地水源,最終遭到剝奪爵位的案例。」 「竟然發生過這種事……」 「若無法穩定供應水源,便無法奢望和平的生活。因此,奉初代國王之命,我家族一直致力於水源的確保,進而生產水之魔石,並追求其大量化、效率化與穩定供應。『水之魔石是王國的血脈』——這句話是從王族那裡聽來的,不過。」 說出這番話的他,正是水之伯爵的模樣。 至今所見的魔導具,每一件都引人入勝。 無論是規格、材質、構造,還是實際運作,都令人好奇。 然而,水之魔石卻超越了這一切。 斯卡洛法洛特家族綿延不絕的歷史,直接與這個國家的水脈相連。 在奧爾迪涅王國,斯卡洛法洛特家族確實是水之伯爵家,同時也是冰之侯爵家吧。 「水之魔石,真是個沉重的東西呢……」 「能得到羅塞堤男爵如此評價,是我的榮幸。」 妲莉亞的低語,被笑著的雷納特聽了去。 身旁的沃爾夫,正回顧著方才解釋過的魔導具。 「沃爾夫,有什麼讓你感興趣的嗎?」 「不,我從未深入思考過家族的事業……感覺現在才終於能體會到水之魔石的『重量』。」 「那真是令人高興。既然也得到了羅塞堤男爵的讚賞,再加上沃爾夫的成長,今晚晚餐就多添幾杯慶祝酒吧。」 「父親,您不是才被裘娜小姐說過喝太多了嗎?」 父子倆自然而然地相視而笑。 在妲莉亞看來,那畫面耀眼奪目。 「那麼,我們去下一個桌子吧。這雖然不是水之魔導具,卻可說是我們家族的傳家寶。」 第二張桌上,雷納特從木箱中取出的是一把小巧的水藍色豎琴。 圓潤的琴身,張著十九根白色的琴絃。 那是高等學院裡,選修樂器演奏的學生會彈的那種,很普通的設計。 「這是據說用了大海龍的鱗片和鬍鬚製成的豎琴。」 訂正,這素材完全是未知之物。 雷納特撥動的琴絃,發出意想不到的清亮高音。 耳邊追逐著美麗的餘音,他的聲音接著響起。 「效果只是讓聲音響亮一些,但從初代開始,就有傳說彈奏此琴後求婚,成功率是百分之百。」 「成功率百分之百……」 從父親手中接過豎琴的沃爾夫低聲喃喃,金色的雙眼只是專注地凝視著它。 妲莉亞雖然隱約明白了百分之百的理由,卻還是決定開口詢問。 「請問,有多少人使用過它呢?」 對於她的問題,雷納特回以溫和的笑容。 「據我所知只有初代用過,但我認為值得一試。」
儲存
取消
重新翻譯本話