📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
豬貴族似乎要開創未來了
›
063-後夜祭
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n8593hr/64/ 後夜祭 「勝利者――赫爾伯特·馮·昂魯!」 (贏了嗎……) 赫爾伯特像用劍當柺杖一樣,勉強才能站穩。 他戰勝了馬龍,在「單騎對決」中獲得冠軍……這對赫爾伯特來說,具有多重意義。 這與當年收到來自未來的自己的信件,臨時抱佛腳應付過去的決鬥不同。 這次與當時不同,並非事先知道對手的動向才能勉強應對,而是從頭到尾,雙方都使出全力較量。 劍技、魔法,以及隱藏起來的壓箱底絕招……一切都毫無保留。 在「單騎對決」中獲得冠軍,意味著C組在這個「霸究祭」中獲得第一名。 這是至今以來被疏遠、被排斥的赫爾伯特,親手爭取到的第一個團體勝利。 赫爾伯特用力握緊拳頭,高高舉起。 會場沸騰了起來,眾人的歡呼聲彷彿滲透進全身一般,他被一種全能感所包圍。 (咦,怎麼突然有點想睡……) 然而,看來戰鬥的疲勞現在才襲來。 腦內的麻醉劑似乎很快就用完了,身體突然變得異常沉重。 然後赫爾伯特就這樣閉上眼睛,倒在了地面上。 「――赫爾伯特!」 在失去意識的前一刻,感覺有人叫了自己的名字。 但即使是赫爾伯特,也無法抵擋這超越極限的戰鬥所帶來的疲勞,意識逐漸被黑暗吞噬――。 「嗯,這裡是……?」 恢復意識時,眼前是白色的天花板。 自己躺在床上,環顧四周可以看到白色布簾隔起的空間。 「醫院……不對,是保健室嗎」 「啊,總算醒了呢」 保健室的老師敏銳地發現赫爾伯特甦醒了,拉開布簾走進來。 風韻十足、身材凹凸有致的保健室老師――露芭伊登老師,擁有成熟的外表與好身材、眼角的淚痣、寡婦屬性,具備年長女性的所有魅力,因此是男學生中最受歡迎的老師。 「我昏迷了多久」 「嗯,看起來沒有意識模糊或思維紊亂的問題。放心,只過了三十分鐘左右」 「也就是說,後夜祭差不多該開始了吧……」 「霸究祭」在所有競技結束,公佈由班級分數決定的學年冠軍、以及由總分決定的綜合冠軍後就結束了。 已經過了三十多分鐘,不管流程多麼拖沓,結果發表應該已經結束了。 「我請馬龍同學幫你用了魔法,身體狀況怎麼樣?」 「……嗯」 站起來,握拳,稍微活動身體。 因為沒有劍,就空揮練習,然後輕輕使用風魔法確認魔力運作也沒有問題。 看來馬龍已經醒來,離開保健室了。 雖然比賽贏了,但總有種輸了什麼的感覺。 「真是的,你是傷患耶,要好好休息才行!」 「沒問題,我對受傷已經很習慣了」 赫爾伯特無視在一旁嘮叨的露芭伊登老師,走出保健室。 即使面對保健室老師的風韻,赫爾伯特也完全不為所動。 「霸究祭」結束後,經過短暫休息,後夜祭便會開始。 因為王國中的貴族會提供各自領地的特產品,還有愛面子的貴族們會慷慨捐獻,所以規模和拿出來的東西等級都很高。 也因此在學生之間相當受歡迎,他們現在應該已經在會場內外開始享受了吧。 吃過一輪美食後,最後會舉辦營火晚會。 異性之間手牽手,在火光搖曳照明下跳舞。 尚未習慣社交場合的未來貴族們生澀的舞步,在搖曳的火焰和星空光芒的映襯下,看起來也有模有樣。 (聽說與一起跳舞的物件,今後也能建立不錯的關係……嗎) 林德納王國中,王女或公爵家嫡子等就讀的貴族子弟地位也相當高。 因此在魔法學院中屬於比較保守的,與其他學院不同,沒有那種向跳舞物件告白就會成功之類的俗氣迷信。 火已經熄滅了,在零星分佈的燈光中,學生們各自享受著後夜祭。 尋找著心儀的物件,但……不在。 一邊尋找,一邊與擦肩而過的人隨意交談。 無論是同班同學還是不是。 無論是學長還是同屆生,大家都認可赫爾伯特。 他很開心,但自尊心大概會妨礙他坦率地表達心情吧……他自己是這麼想的。 「謝謝。我赫爾伯特·馮·昂魯……今後也會努力不辜負大家的期待。請繼續關照。」 赫爾伯特這樣說道並露出笑容,他的態度是至今未曾展現過的純樸,而又耀眼。 赫爾伯特立刻邁步離去,他的背影漸漸變小。 看到這副景象而呆住的學生們,一臉茫然地說。 「……赫爾伯特居然也能露出那種表情」 「帥哥的笑容……無價」 然後冷靜下來後,他們再次稱讚由赫爾伯特率領的C組獲得學年冠軍――。 要找的人依舊沒找到。 但取而代之的,他見到了第二個最想見的男性。 「好久不見了,馬龍」 「……赫爾伯特」
儲存
取消
重新翻譯本話