原文:https://ncode.syosetu.com/n4395il/456/ 456. 苦惱的商人與靈感 走在通往玄關的樓梯上時,透過固定採光窗的另一側,看見了熟悉的紅褐色捲髮以及修長挺拔的背影。 那是自秋天啟程離開以來,羅瑪娜的商人安東尼奧。 「安東尼奧,好久不見!」 從玄關跑出去向他打招呼後,他浮現清爽的笑容,恭敬地行了禮。 「好久不見了,瑪莉亞大人。今天也安好無恙。」 「嗯,我很好喔。安東尼奧也……好像,沒什麼精神?」 雖然對他的印象一直是身材高大、體格健壯且氣色紅潤,但似乎消瘦了些。臉頰兩側消瘦了下去,感覺臉色也不是很好的樣子。 「哪裡,只是在趕路時稍微勉強了自己一些,居然把疲態顯露在臉上,真是太丟臉了……」 「跨年時應該是要回國的對吧。從那裡馬上又趕來這邊了嗎?」 瑪莉亞雖然不太熟悉這裡的地理,但知道羅瑪娜是個距離恩卡地方相當遙遠的國家。畢竟光是從王都到索阿拉索恩,哪怕是緊抱著由塞德里克駕馭的馬匹奔馳,也需要相當長的時間。 總是帶著貨運馬車一同移動的安東尼奧,路途上應該要花上更多時間才對。就算以兩倍的時間來算,在與家人共度新年後立刻出發,時間上恐怕也相當緊湊。 「不,其實……」 安東尼奧面露難色地開口,隨後又止住了話頭。正當瑪莉亞疑惑地歪著頭時,歐古斯特輕咳了一聲。 「原本安排好要從艾爾班走海路渡海前往斯帕尼許帝國,就這樣返回羅瑪娜,但中途出了點麻煩,導致我被留置在帝國。之後又直接搭船返回艾爾班,策馬飛奔才趕到了這裡。」 看來他自從秋天分別之後,連新年假期都沒休,一直在工作。 羅瑪娜人非常重視家庭,所以曾聽人在閒聊時提起過,尤其在冬季移動困難的時期,長期輾轉於各地的商人也會回到自己的國家,騰出時間陪伴家人。安東尼奧今年似乎錯失了那個機會。 「是有什麼事想找梅爾菲娜商量對吧。不過現在梅爾菲娜不在家就是了。」 「是的,剛才已經聽府上的人說過了。今天只是正式來訪前的通報,改天我會再正式登門拜訪。」 雖然他這麼說,但如果只是通報的話,派學徒來傳話就行了,想必如果梅爾菲娜有空的話,他是希望能見上一面的吧。 方纔正打算離去的背影看起來總有些垂頭喪氣,或許也是因為時機不巧而感到沮喪吧。 在進出宅邸的商人當中,安東尼奧是經常聊天的對象,也是幫忙找到大豆的人。雖然想著如果有能幫得上忙的地方就好了,但自己大概也無法像梅爾菲娜那樣派上用場。 瑪莉亞內心的糾結,眼光敏銳的商人大概一眼就看穿了,只見他淡淡一笑,不知為何有些歉疚地低頭致歉。 「其實,是秋天時從梅爾菲娜大人那裡拿到的護手霜,引發了一點棘手的事情。」 站著說話身體也會著涼,因此一邊在城堡內緩步走著,安東尼奧一邊道出了原委。 據說以前從恩卡地方出口到帝國的麥酒大受好評,某位「大人物」甚至要求出口大量的麥酒。從安東尼奧的語氣聽來,對方顯然不是他能拒絕的立場,要是沒辦成,差點就要面臨身首異處的危機。 雖然光聽到這裡瑪莉亞就為這蠻橫不講理的要求感到氣憤,但據說當時靠著梅爾菲娜的提議化險為夷了。 「因為有過那樣的前車之鑑,所以暫且不論送去交貨的大鏡子,關於那款乳霜,在商會會長的判斷下,決定當成禮物贈送給交好的商人,讓他們拿去送給夫人或千金小姐。因為那個容器也很精美,當時大家都很高興……」 「原來如此,結果有人把收到的禮物私自轉賣出去了吧?」 安東尼奧垂下肩膀,語氣毫無活力地頷首道「正如您所料」。 「倒也絕非出於惡意轉讓,似乎是先在女性之間傳開成了話題。不知不覺中傳進了貴族千金的耳中,即便只是被委婉地要求通融轉讓,身為商人也是無法拒絕的。從低階貴族傳到高階貴族,再傳進那位『大人物』的耳中,並沒花上多少時間。」 「可是,那款乳霜總共也才二十個左右吧。每一個的容量都不多,有辦法分送周全嗎?」 「問題就出在這裡。有人在用完之後,受到聽聞風聲的高階貴族懇求,竟然在容器裡裝入其他液體後轉讓了出去。」 「那、那個……沒出事吧?」 「不……」 安東尼奧默默地搖了搖頭。如果出了事會演變成什麼後果,瑪莉亞的想像力完全無法觸及,而安東尼奧似乎也沒有詳細說明的打算。 關於那款乳霜,瑪莉亞當初也幫忙製作過,所以記得很清楚,而且現在日常生活中也一直有在用。 ——那時候,是因為梅爾菲娜為了大量產出的甘油用途而傷透腦筋,才加工成防手部乾裂的乳霜,並裝進工坊剛研發成功、可以大量生產的玻璃容器裡。 由於玻璃容器相當昂貴,在恩卡地方除了作為禮物送給梅爾菲娜親近的人之外,並未在市面上流通。一般使用的是上了釉藥的陶器容器,用完後每次都會將容器清洗乾淨再重新填裝補充。 如果只是內容物的話照理說能夠大量製作,但梅爾菲娜說過那種東西無法久放,現階段不考慮出口。就連送給雷蒙的份,她也笑著說主要目的是為了推銷玻璃容器的製作技術。 「如果是梅爾菲娜的話,一定會有辦法的。她明天應該就會回來了,我也會幫忙的,打起精神來吧。」 「謝謝您。要是真的能有辦法解決,那就太感激不盡了。」 不知道是不是又受到了腦袋搬家之類的威脅,安東尼奧露出了稍微安心下來的微笑。 看著他依舊顯得有些無精打採的背影離去,瑪莉亞與歐古斯特一同目送著他,不禁感嘆每個人都有各自的煩惱。 看著安東尼奧那副模樣,讓她覺得有身邊的人守護著、就算失敗也不會被苛責的自己,立場實在是相當安逸平穩。 「常聽說貴族要是被惹怒會很可怕,但真的有嚴重到需要發那麼大脾氣嗎?」 「是啊……在這種情況下,會被視為被塞了冒牌貨而丟盡面子,雖然不至於嚴重到連坐將整族人斬首……但根據被惹怒之人的地位,也有可能會面臨財產沒收或被驅逐出城市的處分呢。而且這類風聲轉眼間就會傳開,身為商人,可以說是再也無法東山再起了。」 「畢竟是來自無法拒絕的對象的要求,果然還是讓人覺得太過嚴苛了啊。」 「貴族也是有著一旦被看扁就全完了的特質,所以我想也是有些場合不得不嚴厲以對的。」 話雖如此,雷蒙似乎有嚴格篩選贈送的對象,而安東尼奧本人更是幾乎什麼都沒做,卻憔悴成那樣,實在令人同情。 瑪莉亞由衷希望事情能順利解決。 「話說回來,在空容器裡改裝其他東西,膽子還真大呢。到底是裝了什麼進去啊?」 「如果是那款乳霜的話,類似的東西大概是乳製品吧。不過那樣馬上就會腐壞……但要是把揉捏過的動物油脂和剩餘的乳霜混合在一起,或許能瞞混一陣子也說不定。」 「啊,還有混合這個辦法啊,要是那樣的話……等等……」 話說到一半,她抬起頭來。雖然對上了歐古斯特疑惑不解的神情,但現在已經顧不上那些了。 「對啊,來試著混合看看吧!」 「咦?」 「我之前怎麼都沒想到呢。啊,尤里烏斯還在領主宅邸嗎?還是已經回梅爾託村了!?」 「今天早上還有看到他的身影,瑪莉亞大人,請您先解釋一下啊!」 歐古斯特慌忙追在朝著領主宅邸奔跑而去的瑪莉亞身後。 就像是從厚厚覆蓋天空的灰色雲層縫隙中突然灑落的一道光明般,瑪莉亞迫不及待想盡快嘗試剛剛浮現的靈感,早已顧不得其他事情了。