這就為您翻譯。
這章是充滿粉紅泡泡與實驗意外的一回，非常關鍵。
請享受這兩人「共眠」的早晨。
【公告與情報】
 * 恭賀新禧。
   衷心感謝各位去年一整年的支援與閱讀。
   今年也請多多指教。
 * 《魔導具師妲莉亞永不妥協》第13卷、官方X（前Twitter）四格漫畫《まどダリ》周邊商品，將於1月23日發售。
今後也請多多指教。
575. 第11次人工魔劍製作～眩夢魔劍的準備
兩人一起下到一樓的工作區。
妲莉亞從架上拿出一本素描本，在工作臺上攤開。
然後，請沃爾夫入座。
他將斗篷掛在椅背上坐下後，妲莉亞也在旁邊的椅子坐了下來。
「關於下一把魔劍的製作，我在考慮這個。」
翻開的頁面上畫著看似兩把魔劍，實際上是一把劍的正反兩面。
預計一面是紅色，一面是藍色的刀刃。
畫得很有魔劍風格，是因為想著沃爾夫可能會喜歡這種感覺而上了色。
實際製作時，並不確定是否能呈現出這麼鮮明的顏色。
但是，他的眼睛比想像中還要閃亮。
「這讓我想起之前妳給我的畫冊裡的『水之魔劍』呢。雖然這把比較帥。」
以前，妲莉亞曾拜託沃爾夫幫忙整理父親的書房——處理那些肖像畫。
在那之中，也有一本高等學院時期流行、封面印有版畫的畫冊。
因為裡面畫了水之魔劍，所以就把那本當作筆記本送給了他。
「那個，你已經拿來當筆記本用了嗎？」
「不，因為太可惜了所以留著。」
雖然畫冊的紙質比素描本粗糙，但他似乎很中意那幅魔劍的畫。
希望他也能喜歡這把魔劍，妲莉亞一邊這麼想著，一邊開始說明。
「我想在靠近劍柄前端的地方裝個開關，發出讓人目眩的光。雖然沒有闇夜斬魔劍那麼強，但在刀刃的一面設定魔導迴路。另一面則設定類似假寐提燈的魔導迴路，發出有睡眠效果的藍光。」
「原來如此！先用強光封鎖動作，接著讓對方睡著，最後再斬殺讓其長眠啊。」
「……是啊。」
沃爾夫完全說出了魔王般的臺詞。
思考的時候覺得這點子還不錯，但被這麼一說，感覺自己好像變成了壞人。
不，既然是魔物討伐部隊的顧問，對魔物無情應該不算奇怪才對。
「目眩光的部分打算用約納斯老師給的鱗片，睡眠效果則打算使用月光蝶的翅膀和青水晶粉末。」
「擁有兩種效果的紅與藍之劍嗎，一定很帥吧……」
沃爾夫像少年般天真地笑著。
即使還無法跨越心中的坎，但希望至少現在這一刻，他能忘記討伐不死者的痛苦。
「素材都齊全嗎？如果有缺我去買。」
「全部都有，沒問題的。下次在別邸進行試作吧。不過，實際要用在討伐上可能有點困難。」
以前和沃爾夫聊魔劍時曾察覺到一件事。
在集團戰的情況下，根據魔劍的效果，有可能會波及同伴。
「雖然我會盡量讓目眩光只朝正面發射，但如果旁邊有人的話還是很危險吧？也有受到睡眠魔法波及的危險……」
「我想可以在第一個人衝進去時使用，挫挫敵人的銳氣。還有，大家都有戴手環或項鍊來防禦睡眠魔法。部隊也有出借魔導具，可以事先做好準備。」
或許比想像中還能派上用場。
妲莉亞繼續提問。
「目眩光和睡眠魔法對討伐的魔物容易生效嗎？」
「有些魔物確實不擅長強光。睡眠魔法我想對魔法抗性弱的哥布林或赤熊應該有效。剩下的如果不試試看很難說，也取決於睡眠魔法的強度吧。」
「如果順利的話，就跟王城的魔導具師們商量看看吧。」
如果是王城魔導具製作部長烏羅斯或副部長卡洛米涅，應該能加上非常強力的睡眠效果。
看著素描本上的紅藍魔劍，話題持續了一會兒。
「期待到等不及了啊。我今晚睡得著嗎……」
在對話的空檔，聽著沃爾夫這樣的低語，我不禁笑了出來。
但是，看著他望向窗外的眼神，總覺得還殘留著彷彿回想起討伐般的陰霾。
今後的魔劍試作，預定在斯卡洛法洛特家的別邸進行。
若是為了遵守那個約定，僅僅確認賦予的效果，在這裡應該也沒關係吧。
「那個，沃爾夫。雖然劍的賦予要到別邸進行，但在這裡先把睡眠魔法賦予在金屬板上，看看會呈現什麼樣的藍色怎麼樣？不會花太多時間，而且睡眠效果我們都有魔導具可以馬上解除。」
「務必！」
他大概是忍不住探出了身子，因為就在旁邊，距離拉近了。
在魔導燈橘色的光芒下，那張臉看得一清二楚。
被稱為王都第一美青年的沃爾夫，至今我也曾多次覺得他很帥氣。
但是，因為有了各種自覺，讓我正確理解了「看入迷」這個詞的意思。
妲莉亞拚命裝作若無其事，將視線移向架子。
「我去準備素材。」
聲音稍微有點急促，但沃爾夫似乎沒在意。
說著如果有什麼能幫忙的，便一起站了起來。
準備好的是薄金屬板、裝在燒杯裡的藥液、青水晶粉末、月光蝶翅膀——已經變成了如細沙般的結晶體。
將這些東西放在工作臺上後，兩人再次並肩坐下。
「那麼，我要開始了。」
「麻煩妳了，妲莉亞老師。」
雖然開了個小玩笑笑了笑，但妲莉亞在此切換了意識。
賦予的成果，魔力控制非常重要。
那不只是技術，也會受精神狀態影響。
所以，只想著集中精神，認真面對。
工作臺上，放著大約素描本單頁大小的金屬板。
用藥匙取一匙變成藍色結晶的月光蝶翅膀，放入燒杯的藥液中。
接著加入兩匙青水晶粉末。
製作假寐提燈時是賦予在水晶玻璃上，但魔劍的情況是賦予在金屬上。
因此，要在藥液側加入比水晶更容易包含魔法的青水晶粉末。
順帶一提，青水晶粉末的使用方法是參考斯卡洛法洛特家的魔導書。
據說與水之魔石組合，可以期待更好的魔法效果。
一邊攪拌一邊感到有點興奮，調整呼吸讓自己冷靜下來。
確認藥液混合均勻後，左手拿著燒杯站起來。
原本打算鼓起幹勁，但身旁的沃爾夫也沉默地做出了同樣的動作。
併攏食指與中指，靠近燒杯。
混入銀的藍色藥液彷彿有生命般，直接移動到了金屬板上。
比毛線稍粗一點、拉得細長的藥液看起來就像麥芽糖。
因為不像劍那樣有凹凸，所以容易賦予。
魔力要強、準確、均勻，只留意這幾點，將其在金屬板上延展開來。
金屬板逐漸染上藍色——表面變成了深藍色，彷彿原本就是如此。
「這樣就完成了。」
「好漂亮。像藍色的鏡子一樣……」
變成了能映照出彼此臉龐的鏡面處理。
均勻度相當不錯吧，正當妲莉亞為此心情變好時，沃爾夫將臉湊近金屬板。
「這個，睡眠效果大概有多少呢？」
「因為表面積沒有劍那麼大，可能也就那樣吧。」
「如果不設定魔導迴路就無法測試嗎？」
「直接注入魔力也能測試，但會想睡覺喔。」
「如果只是想睡覺的話沒問題。」
沃爾夫這麼回答後坐在椅子上，開始脫下左腳的鞋子和襪子。
取下的是鍊條式的腳鍊。
那是以前在奧茲瓦爾德的店『女神的右眼』看過的東西。
加上解毒・防止貧血，與防止石化・混亂的雙重賦予這兩條，還追加了睡眠與防止媚藥的藍色寶石。
是來自父親雷納託的東西。
沃爾夫的防禦看起來很堅固。
雖然本人曾發出奢侈的感想，說換襪子的時候需要稍微注意一下就是了。
「如果我睡著了，希望妳把這個腳鍊隨便放在我身上哪裡就好。」
「我會輕輕幫你戴回腳踝上的。」
怎麼可能隨便對待那麼貴重的東西。
在這麼想的妲莉亞面前，沃爾夫一臉期待地坐在地上。
為了即使因睡意翻倒也沒問題，他採取了抱膝坐的姿勢。
在他面前放了一塊布，上面放著藍色金屬板。
妲莉亞重新確認了手腕上的手環。
這也是奧茲瓦爾德的作品，防禦手環。
因為也有防止睡眠的功能，所以可以安心實驗。
「隨時都可以喔。」
希望他不要閃著金色的眼睛，像等待投球的狗狗那樣等著。
測試用的魔力都要動搖了。
調整一次呼吸，注入少許魔力。
在鏡面處理的藍色板子上，混雜著虹色的白色魔力滑過，輕輕消失了。
「失敗……？」
金屬板沒有發出藍光，依然是閃亮的鏡面狀態。
近距離觀看的沃爾夫，看起來也完全沒有睡意。
妲莉亞也在地上跪下，輕輕取下左手的手環。
將手環放入衣服口袋以便隨時取出，然後再次注入魔力。
雖然做好了心理準備，但睡意完全沒來。
反而是因為思考失敗原因，頭腦變得冷靜了。
「那個，是不是因為這不是劍而是板子？魔力太滑了流不過去之類的？」
沃爾夫拚命幫忙找藉口。
確實也有那種可能，但也想到了另一個理由。
「可能是效果太弱了。因為睡眠效果只比假寐提燈稍微強一點。」
「如果是平常或許會想睡。今天和平常不同——可能是聚餐時和蘭德爾夫吃了咖啡凍的關係。」
在他中途改口的話語深處，還能看見陰霾。
即便如此，他還是對著自己露出一如既往的笑容。
「下次一定沒問題的。成功的話就命名為『眩夢魔劍』吧。」
「太心急了啦，沃爾夫。」
對於這很有他風格的命名，妲莉亞也笑了出來。
將金屬板連同下面的布放回工作臺，伸手想拿回架上的素描本。
這是為了確認今天的配方，計算下次的配方量。
沃爾夫正打算戴上腳鍊，手一滑掉了下去。
「下次改變材料，做得再強一點——」
突然，視野劇烈搖晃。
妲莉亞不由得伸手撐住桌邊。
但是，即便如此也無法支撐自己的身體。
指尖想抓住椅背當作依靠也沒能做到。
視野彷彿被蓋上一層薄紗般顏色變淡。
啊，糟了——或許是思考速度也變慢了，理解終於追上。
「生效……需要……時間……」
睡眠效果延遲發作，只是這樣而已。
勉強跪在地上，想伸手拿口袋裡的手環，手卻動不了。
「妲莉亞！」
沃爾夫焦急的聲音與跑過來的腳步聲同時響起。
「……沃爾……別管……腳鍊……」
別管我，快戴上腳鍊，明明想這麼說，聲音卻無法延續。
身體像崩塌般向旁邊倒去。
即使知道堅硬的石地板正在逼近，也無法停止。
「妲莉亞……！」
就在眼前，看見了那雙拚命的金眸。
妲莉亞像是墜落般，倒向滑壘過來的沃爾夫懷裡。
接住她的他也直接滾倒在地板上。
「趕上……了……」
耳邊傳來安心的嘆息聲。
明明想說謝謝，話語卻無法成形，消失在喉嚨深處。
眼皮已經撐不開了。
睡意包覆了一切。
沒有鬆開的臂彎中，結實胸膛的硬度，混雜些許酒氣的沃爾夫的氣味，傳遞過來的溫暖。
那是讓人感到安心，讓人想一直待著的地方。
啊，這一定是夢吧。
只是自己一廂情願所做的，非常幸福的夢——
在沉入夢鄉的同時，妲莉亞伸出手，回抱住那個身體。
在魔導燈的光芒下，兩人的平穩睡息彷彿重疊般反覆著。
窗外，黑暗正逐漸溶於朝霞之中。
把枕頭當成許願物件，祈求兩人能一起迎接早晨的結果。