原文：https://ncode.syosetu.com/n7787eq/31/ 30．在路邊攤乾杯 「差不多該去吃午餐了。你想吃什麼嗎？」 走出咖啡館後，沃爾夫這樣問道，達利亞稍微想了一下。 其實她有想吃的東西，也有想喝的東西，但作為一個單身女性，這樣是否合適，沃爾夫能不能接受，讓她有些猶豫。 不過，她很快就甩開了那份猶豫。 她已經決定了，要吃自己想吃的，喝自己想喝的。 如果沃爾夫反對，到時候再想辦法就好。 「在中央區的路邊攤喝麥酒，可以嗎？」 「好啊。天氣這麼好，我舉雙手贊成。」 他爽朗地笑著點了頭。 兩人乘馬車回到中央區，前往附近的公園。 公園周邊從中午到傍晚都會有路邊攤擺攤。在王都，有很多人家是在路邊攤解決午餐和晚餐的。 今天季節宜人、天氣晴朗，似乎正是賣家的好時機。公園旁密密麻麻地排滿了攤子。 每個攤子都掛著印有料理或商品名稱的長形旗幟，紅、白、藍、黃、綠、紫，五彩繽紛地在風中飄揚。 有賣麥酒、葡萄酒、果汁、各種麵包、切塊水果、肉串、魚串、可麗餅之類的東西、香腸與薩拉米，還有附上刨片起司、放在托盤上販售的路邊攤。 除了食物之外，也有攤子賣著便宜的飾品、手帕、香袋等小物。 時間已過正午，人雖然不算太多，但還是有一定的人流。 看起來也有不少從外國來觀光的旅人。三三兩兩身著奇特服裝的人成群走過。 公園裡綠樹上鳥兒啁啾，人聲嘈嘈，路邊攤的叫賣聲此起彼落。在這交雜的聲音之中，料理烤熟的香氣與水果的甜香隨風飄來。風稍微帶著一絲熱意。 「沃爾夫，你喜歡波切塔嗎？吃過嗎？」 「路邊攤的還是第一次。聞起來好香啊。」 「那我買兩人份吧。」 「那我去買兩杯麥酒回來。」 路邊攤的波切塔，是達利亞父親最愛的食物。 波切塔是把中型豬去骨，填入各種蔬菜和香草，整隻烤到金黃的料理。 在路邊攤，會把它切成薄片，像火腿或叉燒一樣，盛兩片在盤子上。外皮烤得焦黃，內裡是濕潤的白色肉質。那鮮明的色彩對比，著實令人食欲大振。 前世只在義大利料理餐廳吃過兩次，但這裡路邊攤的波切塔，口味似乎濃郁了一個層次。 第一次吃的時候，她不禁聯想到水分較少的叉燒，但習慣之後，這個味道其實非常適合配麵包或配酒。而且每家店因為內餡和香料的不同，口味差異也很大，這點也很有趣。 達利亞在路邊攤買波切塔的時候，沃爾夫買好白麥酒回來了。他兩手各拿著一個最大號的杯子。 「達利亞，你喜歡克雷斯佩萊嗎？」 「喜歡。」 「那這個也買吧。」 克雷斯佩萊，是用略厚而扎實的麵皮煎好，再包入炒過的切碎蔬菜與肉、或炒海鮮等配料，連同大量醬汁一起折疊成四方形的食物。醬汁可以從鹽胡椒、番茄醬、魚露等選擇，能搭配出多種組合。 「我要蔬菜炒肉加鹽胡椒。達利亞你呢？」 「我要海鮮加魚露醬，麻煩了。」 攤販收了錢，當場把餡料塞得滿滿地捲起來遞給他們。 肉和海鮮煎烤的香味、醬汁焦香的氣息。令人食欲大振的風陣陣吹來。 路邊攤附近的桌子也有空位，但日照太強，他們選了公園內有樹蔭的長椅坐下。 沃爾夫這才終於脫下斗篷。汗水已把他襯衫的背部浸得一片濕透。 「先從麥酒開始吧。」 達利亞把料理和麥酒排在長椅中間，沃爾夫從胸口的口袋裡取出了一枚解毒戒指。 「抱歉。和我一起用餐的時候，希望你能盡量戴著這個。雖然不太可能，但萬一有人為了對付我，連你的料理都下了毒，就麻煩了。」 「沃爾夫，你自己不需要解毒戒指嗎？」 「啊，我不需要。吃進去的東西，我大多已經練出了耐受性，而且我腳上也有戴護踝（腳環）。」 說得輕描淡寫，但這個話題其實相當嚇人。達利亞再次意識到，眼前這個男人是貴族。 「那我借用了。」 「為了確認附與也好，當作研究用途也無妨。就算弄壞了，再買一個就好。」 聽到這句話，她忽然覺得，與其說是為了解毒，倒不如說他是在找個理由把戒指借給她以便研究附與。 況且，如果真的有被針對的可能，沃爾夫也不會一個人隨意外出，伯爵家那邊應該也不會允許才對。 等到日後來往疏遠了，到時候再還給他，或者寄到兵舍寄給沃爾夫雷德・斯卡法羅特大人，或許比較好。 「謝謝，那我借用了。」 雖然收下了，達利亞仍歪著頭思索。 「請問，解毒戒指一般是戴在哪隻手指上？」 「騎士的話，是戴在非慣用手的食指、中指或無名指其中之一。」 「是因為不想影響持劍嗎？」 「嗯，這是其中一個原因，另外在戰鬥中，慣用手失去的機率比較高。」 這個理由切實到令人背脊發涼。 她一面打量著左手的手指，一面把金色戒指比了比。尺寸可以稍作調整，她試了試，覺得中指戴起來最合適。 「我想起來了。王城的鍊金術師常常在左手中指戴戒指。魔導具師也一樣嗎？」 「我想不是所有魔導具師都這樣，但我從父親那裡學到，製作魔導具的時候，不要戴附與系的飾品。因為就算只有一點點的魔力，也會影響成品的品質。」 「原來如此。每個人都不一樣呢。」 邊說話，兩人終於舉起白麥酒碰了杯。 白麥酒稍微有點溫，但碳酸很足，帶著橙皮的香氣，口味偏甜。對乾渴的喉嚨來說，再好不過了。 裝這麥酒的是木杯，規則是先連同酒一起付錢買下，喝完後歸還杯子，便會退回半枚銅板。達利亞覺得這是個很好的回收機制。 「好喝。這裡的波切塔，我可能比店裡吃到的更喜歡。」 咬了一口波切塔的沃爾夫，白麥酒也喝個不停。 看來他偏愛鹹味或辣味鮮明的口味。 「太好了。這是父親的最愛，所以我也常常吃。第一次來吃的時候，我還是個孩子，差點哭出來呢。」 「碰到口味很辣的店嗎？」 「不，是因為攤子上有烤好的，頭和腳都還在。」 「啊，那確實會嚇到……」 那個衝擊真的太大了。 因為那時候自己還小，整隻烤好的豬看起來又大又嚇人。 雖然快哭出來，但閉著眼睛吃了一口，發現很好吃，後來也就漸漸忘了。 達利亞手拿著海鮮魚露醬的克雷斯佩萊，先把木杯放到一旁。 她把頭轉向與沃爾夫相反的方向，毫不客氣地大口咬了下去。從裡面湧出的海鮮滋味與香氣，稍後才慢慢顯現的魚露醬味道。完全沒有腥味，甚至可以說是香氣十足。 克雷斯佩萊麵皮的邊緣部分微微酥脆，鹹味也稍稍濃郁，特別好吃。光是這個就能吃個精光的感覺。 「這個味道也不錯呢。」 「是啊，好好吃。」 雖然天氣有些悶熱，但在戶外喝著麥酒、吃著輕食，讓人打從心底覺得愜意。 達利亞覺得，這一年來，自己似乎從來沒有這麼輕鬆地吃過一頓飯。 回想起來，托比亞斯並不太喜歡在路邊攤吃東西或野餐之類的活動。 不知不覺間，她一直在遷就他，什麼想做的事都壓了下去。她對他也沒有「想這樣」、「希望他那樣做」的念頭。 遷就著他，卻又在某處希望他能察覺自己的心思——那樣的自己，此刻想起來讓她無比厭惡。 以為結婚後能建立美好家庭的那個淡淡夢想——如今回想，只是一陣寒意而已。 「在想事情嗎？」 她不知不覺停下了手。達利亞把那些陰暗的念頭甩開。 「嗯……我在想，在天氣這麼好的公園裡，喝著麥酒、吃著路邊攤的料理，真是太幸福了。」 「嗯，我也這麼覺得。而且，我正苦惱著要不要為了這份幸福，再多加一杯紅麥酒。」 「我也想喝，我去買一下。」 「不，我去吧。」 沃爾夫要起身，達利亞說自己也想順便看看其他攤子，好不容易讓他留了下來。 在這麼炎熱的天氣裡，讓他再度披上黑色斗篷，實在於心不忍。 「我馬上回來。」 達利亞把手提包夾在腋下，快步向那片熙熙攘攘的路邊攤走去。