原文：https://ncode.syosetu.com/n7787eq/220/ 219.洋蔥讓眼睛好痛 「達利亞——不好意思這麼突然，如果可以的話，今晚讓我借住一晚——」 鈴聲響起，達利亞打開塔樓的門，只見露琪亞站在門口，一頭綠髮編成三條辮子。她一手提著裝了大量洋蔥的網袋，一手拎著肉鋪的袋子。達利亞一看便明白了。 「當然可以，一起做洋蔥漢堡排吧？」 「嗯。」 露琪亞點了點頭，像滑進來一樣走了進來。 剛進高等學院不久的那時候，露琪亞來玩，兩人一起做了漢堡排。「為了減肥，做多放洋蔥的漢堡排吧！」兩人這樣說著，一邊切著，眼淚便滿了出來。 那時，露琪亞突然說起被其他服裝師們嘲笑的事。據說有人對她說：「想要擁有自己的服裝工坊，不過是癡人說夢，根本不知道自己幾斤幾兩。」 達利亞也說起了在魔導具科實習課上，和同班同學之間產生了隔閡。明明是靠著幾百次練習才做到的實習成果，卻有人說：「有魔導具師的父親和祖父，理所當然能做到。」 兩人只是埋頭切著洋蔥，一邊流淚、一邊用鼻音抱怨著彼此的委屈。 父親卡洛回來時，看到這副模樣，十分擔心。但當她們回答說在切洋蔥時，他卻笑了出來。 切的量太多，最後做成了洋蔥比例極高的漢堡排，以及一鍋洋蔥湯。 儘管如此，父親大概察覺到她們有些難過吧。在料理的過程中，他拿出了珍藏的野草莓果醬。 晚飯後，在達利亞的房間裡，兩人一邊說著要發胖了，一邊把餅乾抹上滿滿的果醬吃了下去。之後，再也不是在抱怨，而是帶著笑容，聊起了對未來的夢想和想做的事。 從那以後，彼此只要有什麼難熬的事，就帶著洋蔥和肉相聚，成了慣例。雖然這兩年彼此都很忙，這個習慣已中斷了一段時間，但今天的洋蔥，是有史以來最多的一次。 塔樓二樓的廚房裡，兩人一起剝著洋蔥皮，露琪亞以一種難以言喻的語氣開口了。 「達利亞——今天啊——福爾圖納托大人本人親自向我求婚了——」 「露琪亞……」 「我當場拒絕了——所以，我明天休息。畢竟今天剛發生這種事，明天馬上去上班也太尷尬了，不是嗎？」 「說得也是……真的辛苦你了，露琪亞。」 露琪亞將洋蔥放到砧板上，咔地切成兩半。然後，仔細地在其中一半劃上刀痕。 「達利亞呢？昨天米涅爾瓦大人的邀請，哪怕只有一根頭髮絲那麼一點點，有考慮過嗎？」 「沒有，完全沒有。倒是傷腦筋了一陣，想著怎麼用不失禮的措辭回絕。」 「我就知道。最近聽給貴族做禮服的縫紉師們說，『若要嫁人，寧選伯爵家當主，也不選侯爵家次男』。」 「爵位更低還比較好？」 「嫁過去爵位雖然低了，但丈夫若是當主，就能一直保持貴族身份，作為妻子能動用的力量也不一樣。所以，庶民女性嫁給貴族家當主，據說是『千載難逢的麻雀變鳳凰』呢。」 庶民女性嫁給貴族家當主——聽到這句話，達利亞忽然想起了加布里埃拉。她大概是跨越了重重阻礙，終於成了傑達子爵夫人吧。 「我若嫁給子爵家當主的福爾圖納托大人，確實算是『千載難逢的麻雀變鳳凰』呢。簡直是小魷魚打倒克拉肯的級別。」 「露琪亞，這個比喻……不過，你拒絕了，對吧？」 「嗯。我清楚地說了『我無法成為福爾圖納托大人的第二夫人』。他沒有再追問，也沒有說什麼。以福爾圖納托大人的為人，應該也不會因此叫我辭去工坊長之位。只是，彼此能不能像到今天為止那樣笑著相處，就不知道了……」 明明是自己拒絕的，朋友卻露出了苦澀的表情。 「我不在意年齡差距，我覺得如果真的喜歡，爵位也好、男女也好，都不重要。」 「嗯，我也這麼想。」 「但是，只有一個人這件事，對福爾圖納托大人來說是做不到的。他已經有夫人了，還有女兒。身為貴族，這大概是理所當然的，但……」 砧板和菜刀交替敲擊，發出有節奏的聲音，露琪亞繼續說道。 「我——早上醒來，那個人不在身旁，我受不了。兩天裡有一天在身旁，我也受不了。那個人不在身旁，卻要對著別人嫉妒，我受不了。身邊還有另一個人，我受不了。無法接受的事就是無法接受。」 一口氣說完的露琪亞，用露草色的眼睛靜靜地看向這邊。 「喂，達利亞。貴族那樣，丈夫或妻子有好幾個，他們不會嫉妒對方嗎？還是說能完全想開？」 「我不知道……我好像也做不到。」 達利亞真的不明白。 福爾圖納托的妻子米涅爾瓦，與其說是想開了，不如說她生活在那是理所當然的世界裡。自己這樣的庶民，大概無法與她有相同的感受吧。 「我也絕對不行。我既吃醋，又貪心，想要獨佔對方的愛。啊，孩子或家人的愛是另一回事。」 「是啊……」 「而且，我也無法想像以福爾圖納托大人第二夫人的身份生活，我有著有一天要開自己的工坊、做自己的衣服的夢想，不能退讓的事意外地多……如果福爾圖納托大人是庶民服裝師又是單身的話——也許會有那麼一點點考慮過也說不定……」 「露琪亞……」 朋友展露出一個漂亮的笑容，然後用袖口擦去打濕了長睫毛的眼淚。 「這個洋蔥，真的很嗆眼睛！」 「……沒辦法啊。要放進漢堡排裡，就得切得細一點才行。」 自己竟一句貼心的話都說不出口，讓達利亞深感懊惱。 但是，自己和露琪亞大概是一樣的。自己和露琪亞，都無法與人共享心愛的人。就算在貴族之中那是理所當然、再尋常不過的事。 「考慮到最近的體重，漢堡排只做中份一個吧。」 「難得來玩一次，做兩個也沒關係吧？」 露琪亞點點頭，將絞肉和鹽、黑胡椒放進碗裡，像是在報父母的仇似地用力揉捏起來。 「達利亞，你之前不是說禮服的腰圍有點問題嗎？」 「好像有說過。不過，就算稍微緊一點，你也會幫我想辦法的，不是嗎？」 「當然！」 朋友眼中已不見淚水。即便如此，紅意還殘留了一些。 如果福爾圖納托是單身，又是庶民的話——這個無論怎麼想都無濟於事的假設，達利亞將它連同切碎的洋蔥一起投進了碗裡。 等洋蔥漢堡排烤好，要推薦最甜的紅酒給露琪亞。 如果她想說什麼，就陪她說多久都好。如果她不想說，飯後就移到自己的房間，把上次一起出去買的衣服全部攤開來。如果不夠，就把所有的衣服全都拿出來。今晚一整夜，做露琪亞的換裝娃娃也無妨。 宵夜就把冷凍庫裡備著的餅乾麵團烤出來。然後拿出草莓果醬，抹得厚厚的。 露琪亞是個堅強的人，這一點她很清楚。今天只是稍微抱怨幾句，明天一定又會開朗地笑著。即便如此，今晚作為朋友，也想稍微陪伴在她身旁。 「禮服的事我會想辦法，所以可以做達利亞特製起司醬嗎？」 「當然可以，露琪亞。多放一點。」 從冰箱裡取出起司的同時，達利亞甩開鼻腔深處隱隱殘留的痠意。 今晚的洋蔥漢堡排，感覺會稍微鹹了那麼一點點。